Ehkä hänen pitää pukea jotain muuta - debytantin hautajaisiin. | Maybe she'll have to wear something else... to the debutante funeral. |
Pariisilaisen liikemiehen ja kaledonialaisen debytantin poika. | Conrad was the son of a Parisian entrepreneur and a Caledonian debutante. |
Sinä päivänä 30 vuotta sitten duunari Gaffneystä meni naimisiin dallasilaisen debytantin kanssa. | It's the day, three decades past, that a redneck from Gaffney married a debutante from Dallas. |
Tank oli debytantin kanssa takapenkillä. | So, Tank was in the back seat of this car with this debutante. |
Yksi on debytantin tytär. | One was a daughter of a debutante. |
- Montako debytanttia täällä oli tänään? | Exactly how many debutantes did you have here tonight, ma'am? |
Ajattelin pikemmin debytanttia. | I was thinking more a debutante. |
Ja kesän suurin hitti oli "The Reluctant Debutante", ja minä näyttelin paikallista debytanttia, ja minä olin siitä haltioitunut, koska se oli ainut nuorekas osa, jonka sain sinä näytäntökautena. | And the big hit of the summer was "The Reluctant Debutante", and I played the spotty debutante, and I was very thrilled because it was the only "young" part I had the whole season. |
Ihan oikein sille rapistuneelle debytantille. | I showed her, that washed-up debutante. |
- Joten Monique sai teidät kiinnostumaan debytanttina olemisesta? | - So Monique's getting you all excited about being a debutante? |
- En halua olla debytantti. | I have no interest in being a debutante. |
Haluan, että debytantti karauttaa ratsullaan minun päälleni. | No. I want a debutante on a horse to step on me. Leave me alone. |
Hän ei ollut mustalainen vaan debytantti. Hän teki muutakin kuin, teenlehdistä lukemista. | She was a debutante not a gypsy, and she did more than just read tea leaves. |
Hän oli debytantti. | She was a debutante. |
Hän on debytantti. | He is the debutante. |