| Olisimme tehneet rahaa kasvattamalla chinchilloja niiden turkin takia. Jätit häkin oven auki ja ne pakenivat. | Make cash fast by raising chinchillas for their pelts... unless you leave the cage door open and they run away. |
| Toimistopäällikköni halusi vaihtaa chinchilloja korjauksia vastaan. | My crack office manager, wanting to trade repairs for chinchillas. |
| Vyötiäisiä, chinchilloja ja jaguaareja ehkä... mutta tiikereitä, en ole varma. | Armadillos, chinchillas, jaguars maybe... but tigers, I'm not sure. |
| - Ei, selvästi chinchillan. | It's chinchilla. Unquestionably chinchilla. |
| - Joo, päällikkö, minä haluan chinchillan. | - Yeah, Chief, I'll take a chinchilla. |
| Chilessä ja Boliviassa chinchillan käpälä on - samanlainen onnenkalu kuin jäniksenkäpälä meillä. | Well I bet in Chile or Bolivia they carry around a chinchilla's foot for good luck the same as we carry a rabbit's foot. |
| Lemmikiksi tahdon minkki-chinchillan, - koska sellainen oli pehmeä, ja voisin sanoa sitä chinkiksi. | And I want a pet animal that's half chinchilla and half mink, 'cause it'd be really soft, and I could call it chink, and that's okay. |
| Ystävät, valmistautukaa - chinchillan uskomattomaan pehmeyteen. | Friends, prepare yourselves, , for the unbearably soft appeal of chinchilla, |
| - Vai koska et saa chinchillaa? | - Or the chinchilla? |
| Kyllä, se on aitoa chinchillaa. | Yes, fools, it's real chinchilla! |
| Minulla on kotona neljä chinchillaa kiimassa. | l have four chinchillas at home in heat. |
| Se ei oikeaa chinchillaa. | It's not really chinchilla. |
| Siperian chinchillaa, 300000 dollaria. | Siberian chinchilla, 300 Gs. |
| Ajattelin sinulla olevan kylmä, joten laitoin tämän chinchilla-takin päällesi. | I thought you might be cold, honey, so I put this chinchilla coat on you. |
| Jänis tai chinchilla, mitä väliä? | Well rabbit or chinchilla. What's it matter? |
| Tiedäthän sinä, mikä on chinchilla. | You know what a chinchilla is? |
| Voi, se on vain chinchilla. | Oh, it's just a chinchilla. |
