Wendy ja Shane pitävät brunsseista. | Wendy and Shane love to throw brunches, and their kids are great, and... |
En käy brunsseilla. | l don't do brunches. |
Nyt minua pyydetään brunsseille. | Now, l'm paged about fundraising brunches. |
"Minä teen brunssin, Clive kokkaa lounaan | "I make brunch, Clive cooks lunch |
- Muistaakseni - nautin sunnuntaina terveellisen brunssin, joten vihjailusi... | If memory serves, I enjoyed a healthy Sunday brunch. So your insinuation-- |
Eilen tilasimme brunssin ja toissapäivänä katsoimme Saturday Night Liveä. | Yesterday, we got brunch delivered, and then the night before, we watched "Saturday Night Live". |
Halusin viimeisen normaalin brunssin. | I just wanted one last normal brunch. |
Hän järjestää sunnuntaina brunssin. | She's doing a brunch this weekend, If you guys want to come with me. |
- Ei! Et halua brunssia! | God-- no, you don't want to grab brunch. |
-Eihän ilman brunssia voi elää. | Sure, let's not have brunch... like animals. |
-Tekisi mieli brunssia. | Dude, I'm kind of feeling the brunch vibe. |
Aioin valmistaa brunssia mutta tilanne vaatii jotain juhlallisempaa. | Good. I was gonna cook brunch but this calls for something more festive. |
Annat siis meille anteeksi jos jätämme väliin pari brunssia? | Well, you'll- you'll forgive us, Pepper... if we sit out your next few brunches? |
Minulla oli mimoosaa brunssissa muutama vuosi sitten. | I had a mimosa at brunch a few years ago. |
- En koskaan pilaile perheen brunssista. | No, I never kid about family brunch. |
Hän tuntui tietävän paljon brunssista. | He seemed to know a lot about brunch. |
Kiitos brunssista. | Thanks for brunch. |
Kiitos ihanasta brunssista. | Thank you for a wonderful brunch. |
Mitä minun pitäisi tehdä nauttiakseni sunnuntain brunssista - salaisen perheeni seurassa? | What do I have to do to enjoy a Sunday brunch with my secret other family? |
- 18 tuntia aikaa brunssiin. | We have 18 hours to prepare for this brunch with the Palmers. |
Kymmeneen vai brunssiin asti? | What, like, 10:00? Or later, like brunch time? |
Potilas ei välttämättä selviä brunssiin asti. | Guy not might make it to brunch. |
"Sitä tarjoillaan usein lounaalla ja brunssilla" - | "A traditional favourite served with lunch, brunch, and often as the 'hair of the dog that bit you'." |
- "Älä juovu brunssilla"? | - Don't get hammered at brunch? - The one after that. |
- Loistavaa, juhlitaan - brunssilla muutaman mimosan kera. | Brilliant. We'll celebrate with brunch and mimosas. |
Ajattele, että olemme brunssilla. | Pretend we're at brunch. Tomato juice and hollandaise and who's got the lowest handicap. |
Edellisellä brunssilla nakkasitte meille rinkelin. | Last time we came here for brunch, you basically threw a bagel at us. |
Myöhästymme brunssilta. | We'll be late for brunch. |
Olet myöhässä uudenvuoden brunssilta. | You're holding up New Year's brunch. |
Voimme puhua siitä kun tullaan brunssilta äitini kanssa. | We can talk about that after brunch with my mother. |
- Ajattelimme Mauden kanssa, - että haluatte seurustella aikuisten kanssa ja käydä kypsiä keskusteluja, joten veisimme teidät brunssille. | Anyway, Maude and I thought you'd like to hang out with adults and have some mature conversatiaroonies, so we'd like to take you to brunch. Brunch? |
- He tulevat brunssille. | I get it. Well, they're coming for brunch and I expect you to be there. |
- Lois, he tulivat brunssille. | Lois, I think they came here for brunch. |
- Mennään brunssille järveni rannalle. | - Then we'll have brunch by my private lake. |
- Mitä jos tulisitte brunssille huomenna? | Why don't you guys come over for brunch tomorrow? |
- Kutsumme sitä brunssiksi. | I prefer to call it "brunch". |
syömme niin hyvän lounaan, että sitä pitää kutsua brunssiksi. | We'II have a nice lunch. So nice we're going to call it brunch. |
- Maukas brunssi, Bonnie. | Wonderful brunch, Bonnie. |
- Tässähän on valkoisen roskaväen brunssi. | That's a white trash brunch right there. |
-En, meillähän on brunssi. | No, we gotta get brunch going. |
Ainahan meillä on brunssi. | - We always have brunch. |
Audrey, ne pihvit ja tissit ovat perusta jolle se brunssi on rakennettu. | Audrey, the steaks and the boobs Are the foundation upon which the brunch is built. |