Get a Finnish Tutor
Mä ja kaikki broidit hengailtiin kulmilla ja tuskailtii:
Me and all the brothers were laying around the hood everyday going:
Jakelen broideille tehtäviä.
Like, I assign chores to various brothers.
"Vihaan käydä broidin luona vankilassa."
I hate visiting my brother in jail.
- Ikävä se sun broidin kohtalo.
Sook. Sorry about your brother.
-Ne on mun broidin.
They're my brother's.
Eikö sun broidin kannattaisi lähteä muualle?
Don't you think it's time for your brother to move? He likes it here.
Kun mä olin pieni, mutsi kiskoi mut ja broidin ylös sängystä - neljältä aamulla.
And then , when i was little ,she'd get drunk , and she'd drag me and my brother out of the bed at four in the morning , and she had all the news , clippings , about my grandpa ,
Auta broidia.
Help a brother out.
- Kyseli vain broidista.
- Somethin' about my brother.
Et voi rakastua mun broidiin!
— You can't have a crush on my brother!
Jasonin broidilla on matsi.
Jason's brother's in a prize fight.
- Mä tein sen sun broidille.
- I did it for your brother.
Puhun yleensä niistä jutuista vain broidille.
I tend to talk to my brother about such things, i.
Voinko käydä kertomassa broidille?
- Can you give me five seconds? Yes. I just need to run and tell my brother really quick.
En haluaisi häntä broidiksi, Hän on surkea luuseri.
-No, I don't want a brother like him.
Sanoitko minua broidiksi?
I'm not your "brather," I'm your brother.
- Koska se on mun broidi.
- Cos man, it's my brother. - What's your brother?
- Mitä, broidi?
- What, brother?
- Mun broidi pääsee ylioppilaaks.
My brother's graduating today.
- Pitele sitä, Jimmyn broidi!
- Hold him, Jimmy's brother! Hold him!
- Tiedän, mutta broidi...
Yes, I know, but my brother is a bit...