| Bosniassa on maailman parhaat bordellit. | Bosnia... Best brothels in the world. |
| Haluan ottaa haltuuni kasinot ja bordellit Qunfu Lanella. | Let me take over the casinos and brothels in Qunfu Lane |
| Monien parittajien tavoin hän täyttää bordellit nuorilla vietnamilaistytöillä He ovat heikoilla. | And like most pimps, he fills his brothels with young Vietnamese girls. |
| Pitää tutkia ravintolat, bordellit, kaupat, kaikki. | We need to sift through restaurants brothels, shops, just about everywhere. |
| Siellä on Qunfu Lane, kasinot ja bordellit. | The Qunfu Lane nearby. The casinos and brothels are there |
| Asuimme taimen jokien haarassa Missoulassa, Montanassa. Aikana, jolloin intiaanit kävivät kaupungin bordelleissa ja baareissa. | We lived at the junction of great trout rivers in Missoula, Montana... where Indians still appeared out of the wilderness... to walk the honky-tonks and brothels of Front Street. |
| Eräs seurapiirinainen joka käy bordelleissa, näki sinut... | A society lady who goes to brothels saw you around -- |
| Ja sinä, et käy bordelleissa. | And you, don't go to brothels. |
| Konstaapelit maleksivat bordelleissa - kieltäytyen valvomasta lakia sunnuntaisin. | You have officers lounging in the doorways of brothels, refusing to enforce Sunday-closing laws; |
| Kävitkö sinä koskaan bordelleissa? | Did you ever go to brothels? |
| Ainakin jos pidät ruletista ja bordelleista. | If you care for roulette and brothels. |
| Voit aloittaa pysymällä poissa bordelleista. | Begin to stay away from brothels. |
| Lähde kävelylle Sisilian bordelleihin. | Go take a walk through the brothels of Sicily. |
| Vaikka tämä kuulostaakin karkealta sinusta, tyttäreni ja sinusta, kaunis Farnese teidän täytyy tutustua Rooman bordelleihin. | However distasteful this may sound to you,my daughter, and to you,la bella Farnese, you will have to acquaint yourselves with the brothels of Rome. |
| - Muistatko sen pienen bordellin Perentolassa? | Remember that ripe little brothel back in Peretola? |
| - Paitsi ehkä bordellin pöydässä | - Except a table in a brothel. |
| - Ratsasitteko bordellin? | - You hit a brothel? |
| Ainu, tuhoaa koko bordellin. | The brothel will be ruined by Ainu |
| Auschwitzin julmassa ilmapiirissä - vankien oli vaikea tuntea sympatiaa bordellin naisia kohtaan. | In the brutalized atmosphere of Auschwitz, prisoners like Ryszard Dacko found it hard to have sympathy for the women who worked in the brothel. |
| - Pyörittää bordellia joka on naamioitu seuralaispalveluksi. | Running a brothel that fronts as an escort service. |
| -Hän johtaa holo-bordellia... | Yeah, he runs a holobrothel down the way a bit. |
| Emme pyöritä mitään bordellia. | This is a ministry, not a brothel. |
| Hyvä jos hän pystyy johtamaan bordellia, saati sitten valtiota. | He is barely qualified to run a brothel, much less a country. |
| Hän hoiti albaanialaisten bordellia. | His old dealer told us he was running a brothel for the Albanians. |
| - "Niin kirkossa kuin bordellissa." | - "A church or a brothel." |
| - Totuttele elämään bordellissa. | Then get used to living in a brothel. |
| -Tutkimus ei voi jatkua bordellissa. Tutkimus kuihtuu. | I can't conduct my research in a brothel, and this study will suffocate. |
| ...bordellissa, että tytöt saavat ilmaiset lääkärintarkastukset. | At the brothel. Is the girls get free medical care. |
| Anteeksi. En ole ennen ollut bordellissa. | Sorry, I've never been in a brothel before. |
| - Äitisi katosi hyökkäyksen aikana bordellista viime yönä. | Mother! Your mother disappeared during the attack on the brothel last night. |
| Hän puhui puhelimessa bordellista. | There's a brothel. I heard him on the phone. |
| Kerron kaiken illastani ja hullusta bordellista, johon päädyimme. | And I'll tell you all about my night and the crazy brothel we ended up at. |
| Kysymys ei ole bordellista. | No, it isn't about the brothel |
| Löytyikö bordellista mitään? | Ok, any news? Did you find something at the brothel? |
| - Buukkasit meidät bordelliin. | You booked us into a brothel. |
| - Hän soluttautuu bordelliin. | - Undercover at the brothel. |
| - On se Sääli; ennen vanhaan pojat meni bordelliin, - ja ammattilaiset opetti kädestä pitäen naisten hoitelun. | That's a shame. In the old days, boys his age would go to a brothel - and professionals taught them how to satisfy a woman. |
| - Takaisin bordelliin hakemaan pipan kieliä. | They went back to our brothel to get pipa strings. |
| -Me joudumme kai bordelliin. | Who's the patron saint of brothels? |
| Näin sinut bordellilla. | I saw you at the brothel. |
| He olivat varmaan bordellilta. | They must be from the brothel. |
| Pikemminkin bordellille turkista päätellen... | More like a brothel if that fur coat's anything to go by. |
| Jotkut käyttävät tätä paikkaa bordellina, ja kaikki on sekaisin. | We've got people coming up using the place as brothels and everything all over the place. |
| Venetsiaa voidaan yhtä hyvin pitää suurena kelluvana bordellina. | Venice may as well be deemed one large floating brothel. |
| Luulin bordelliksi. | Mistook it for a brothel. |
| Muutit vastaanottoni bordelliksi! | You turned my business into a brothel. |
| Se osoittautui vähemmän hotelliksi ja enemmän - bordelliksi, oikeastaan. | Wh-Which turned out to be less of a hotel and more of a... more of a brothel really. |
| "Me muutamme ulos, koska tähän tulee bordelli." | "We`re moving out because there`s going to be a brothel here. |
| - Se on myös bordelli. | It's also a brothel. |
| -Tämä on taiteilijatalo, ei mikään bordelli. | This is where we live, not a brothel. |
| Ei tämä ole bordelli vaan sota! | This isn't a brothel! This is a war! |
| Ensin oli bordelli ja sitten... | - We've a brothel, and we've ... |
