bluffi

Noin heikkojen bluffien vuoksi te menetitte USA: n.

You know, bluffs this weak are how your people lost the colonies.

- Et. Katsoit äidin bluffin - ja vastustit ex-vaimoasi.

You called mom's bluff and you stood up to your ex-wife.

- Hän todella luuli että paljastaisi bluffin.

- She really thought she'd call his bluff.

- Katson tämän hölmön bluffin.

- l'm callin' this screwhead's bluff.

- Sinä laitoit meidän kohtalomme bluffin varaan?

You wagered our fate on a bluff?

-Katson bluffin.

I'm calling her bluff.

- Diili oli bluffia.

The deal was a bluff.

- Hän yritti bluffia.

He bet everything he had on a bluff.

- Pelkkää bluffia.

All bluff. That's all this is.

- Se oli bluffia. Turnauspelaaja.

It's called bluffing, tournament player.

- Se oli siis vain bluffia

- Yes. All that's just bluff.

Olen hyvä bluffissa.

I can bluff.

Hän tietää bluffista.

I gotta work fast, he knows the disk was a bluff.

Järkyttävän noloa. Taivuit bluffiin.

Oh, this is embarrassing; he straight-up bluffed you into folding.

Voitin kuusikymppiä nettipokerissa pelkällä bluffilla.

I just won 60 quid on Poker Party by bluffing every hand.

Se vaikuttaa oudolta bluffilta.

A really weird bluff.

Tuota sanotaan bluffiksi.

That's what you call bluff.

Väitit sitä bluffiksi.

You said it was a bluff.

- Hyvä bluffi.

- That's a nice bluff.

- Jälleen sokean miehen bluffi.

- Here we go again. Blind man's bluff.

- Katsotaan niiden bluffi.

I say we call their bluff.

Hyvä bluffi!

Good bluff!