| Ekstrapoloimalla aikamatkaajan biomassan - elvytin itseni. | Extrapolating the biomass of a time traveler regenerated me. |
| Haluamme robottien muuntavan biomassan sähköksi. | We want to get robots to turn biomass into electricity. |
| Ne muuttavat niin sanotun biomassan energiaksi. | And they turn that stuff - we call it biomass - into energy. |
| Olen lukenut väitöskirjasi biomassan arvioinnista - ja kaikuluotaintutkimuksesta ja olen seurannut työtäsi vuosia. | I read your dissertation on biomass estimation and echolocation, and I have been following your work in citations and miotics for years. |
| Tarkempi tutkimus vahvistaa biomassan olevan 100% geneettisesti neutraalia. | Closer examination confirms that the biomass is 100 % genetically neutral. |
| Muunnamme uunin polttamaan uusiutuvaa biomassaa polttoaineena. Maissipellettejä. - Mitä? | Ah, now this-- we're converting the furnace to burn renewable biomass fuel-- uh, corn pellets. |
| 90 % saalistajien biomassasta on kadonnut. | In the sea, 90% of the biomass of the predators has disappeared. |
| Savuttajissa elävien mikrobien löytäminen ehkä kilometrejä merenpohjan alapuolella, tiedemies alkoi miettiä, että suurin osa maan biomassasta, saattaakin asua täällä, syvänmeren tulivuorten alla. | With the discovery of microbes living in the vents, perhaps miles below the sea floor, scientist began to consider that most of the biomass on earth might well live here, beneath the volcanoes of the deep sea. |
| Meidän on päästävä riippuvuudestamme öljyyn - tehokkaan kuljetuksen ja paremmin eristettyjen talojen avulla, - sekä uusiutuvilla vaihtoehdoilla, kuten auringolla, tuulella ja biomassalla. Niistä on tultava markkinajohtajia. Muutoksen on oltava nopea. | The direction to go is to decouple from our dependence on oil through efficient transportation, better-insulated houses and the development of renewable alternatives like solar, wind and biomass and getting those to become the major part of the market using efficiency as the transition. |
| On tärkeää korostaa, että vuorovesi-, aalto-, aurinko- ja tuulivoima - eivät tarvitse käytännössä yhtään valmista energiaa että niitä voitaisiin käyttää, - toisin kuin hiili, öljy, kaasu, biomassa, vety ja kaikki muut. | Now, it is important to point out that tidal, wave, solar and wind power requires virtually no preliminary energy to harness, unlike coal, oil, gas, biomass, hydrogen and all the others |
| Pelkkä vuosittainen näin muodostuva biomassa edustaa puolta planeetan kasvillisuudesta. | Just the biomass thus produced every year represents half the vegetation of the planet. |
| Vaihtoehtoiset energiaratkaisut, joita johtajat tyrkyttävät, kuten - vety, biomassa ja jopa ydinvoima ovat todella riittämättömiä, vaarallisia - ja olemassa vain jatkaakseen voittopohjaista rakennetta, jonka teollisuus rakensi. | Alternative energy solutions pushed by the establishment, such as hydrogen, biomass and even nuclear are highly insufficient, dangerous and exist only to perpetuate the profit-structure the industry has created |
