| - Luulin, että bioaseet ovat kiellettyjä. | I thought bioweapons were banned. |
| Entä bioaseet? | What about the bioweapons? |
| Heidän mielestään Tony Almeidalta saatu tieto oli riittävää ja menetämme mahdollisuuden tuhota bioaseet. | They think the intelligence we received from Tony Almeida was sufficient and that we may be missing an opportunity to destroy the bioweapons. |
| Millaiset bioaseet ovat kyseessä? | What kind of bioweapons are we talking about? |
| Punainen kuningatar aktivoi bioaseet pysäyttääkseen meidät. | The Red Queen. She's activating bioweapons to stop us. |
| Kemiallinen yhdistelmä jota käytetään bioaseiden rakentamiseen. | A chemical compound used in the construction of bioweapons. |
| Tukikohdassa saattaisi olla valtava määrä uhreja - ilman takeita bioaseiden tuhoutumisesta. | We'd be looking at massive casualties on the Starkwood base, with no guarantee of destroying the bioweapons. |
| 1970-luvulla Etelä-Afrikka kehitti rotuspesifejä bioaseita - mustia ja aasialaisia vastaan ja myöhemmin myi - teknologian Israeliin 1980-luvun puolivälissä. | In the 1970s, South Africa developed race-specific bioweapons - to target blacks and Asians and then subsequently sold the - technology to Israel in the mid-1980s. |
| Emme salli Liiton saavan käsiinsä bioaseita. | We can't allow The Covenant to get their hands on bioweapons. |
| Erikoistuit bioaseita vastaan puolustautumiseen. | Speciality was bioweapons defence research. |
| FBI on saarrettu, kuulemma etsii bioaseita. | The FBI is pinned down. They say they're looking for bioweapons. |
| FBI sanoo, että meillä on bioaseita. | They say we have bioweapons. |
| Olemme saaneet vahvistuksen bioaseista, ja ilmaisku tapahtuu nyt. | We've had confirmation on the bioweapons, and the air strike is happening now. |
| Sitten liittoutuneet salakuljettivat tuhansia natsitiedemiehiä pois Saksasta - ja sijoittivat heidät tieteellisille avainpaikoille bioaseista - raketti-astronomiaan sotateollisuuden palvelukseen. | The allies then smuggled thousands of Nazi scientists out of Germany - and placed them in key scientific positions ranging from bioweapons - to rocketry throughout the Military Industrial Complex. |
| Jack, Hodgesilla on 13 ohjusta bioaseilla varustettuna. | Jack, Hodges has 13 python missiles armed with the bioweapons. |
| Siinä vaiheessa olemme sodassa 1 500:ta bioasein aseistettua palkkasotilasta vastaan. | At which point we have a war on our hands against 1,500 mercenaries armed with bioweapons. |
| - he laukaisivat bioaseen. | - they launched a bioweapon. |
| Hän lähetti sähköpostitse bioaseen ohjeita Pakistaniin. | I mean, understand your concern, but the guy e-mailed instructions for a bioweapon to Pakistan. |
| Hänellä oli mukanaan bioaseen kanisteri. Yritti kuljettaa sitä ulos yhdellä autoistamme. | He was carrying a canister of the bioweapon, trying to smuggle it out using one of our vehicles. |
| Jos he tietävät teidän olevan bioaseen perässä, he hautaavat todisteet. | As soon as they find out you're going after them for a bioweapon, they'll bury the evidence. |
| Kaveri lähetti bioaseen valmistusohjeet Pakistaniin. | The guy e-mailed instructions for a bioweapon to Pakistan. |
| -Miksi? Kukaan ei kehittele kallista ja riskialtista bioasetta ilman ostajaa. | Nobody takes on the cost and risk of a bioweapon without a buyer. |
| Ennen kuolemaansa Jonas Hodges kertoi, - että bioasetta oli hänen lisäkseen luomassa muitakin osapuolia. Erittäin salainen ja voimakas yksityisarmeijoiden ryhmä, - jotka tekevät yhteistyötä tämän maan hallituksen heikentämiseksi. | Before his death, jonas hodges told us that there were other parties involved with him in the creation of this bioweapon-- a highly secret and extremely powerful group of private military firms collaborating to undermine the government of this country. |
| Ennen kuolemaansa Jonas Hodges kertoi, - että bioasetta oli hänen lisäkseen luomassa muitakin osapuolia. | Before his death, Jonas Hodges told us... that there were other parties involved with him in the creation of this bioweapon. |
| Hän kehitti bioasetta, mutta kukaan ei voinut todistaa sitä. | He was developing a bioweapon, but nobody could prove it. |
| Tiedonantajanne väitti, että Starkwood oli yrittänyt hankkia bioasetta. | Your informant claims that Starkwood was trying to acquire a bioweapon. |
| - Hän kertoi minulle tilanteen. Hän sanoi teidän tietävän jotain bioaseesta. | He brought me up to speed, said you had some information about the bioweapon. |
| Emme ole menossa minnekään ennen kuin saamme konkreettista näyttöä bioaseesta. | We're not going to do anything till we have concrete evidence on the bioweapon from CDC. |
| Jack sai tartunnan samasta bioaseesta, jota aiotaan käyttää hyökkäyksessä. | Jack was infected with the bioweapon. The same one that they are going to use in this attack. |
| Mitä te tiedätte siitä bioaseesta? | This bioweapon. What do you know about it? |
| Tämä on esimerkki bioaseesta, joita voimme antaa teille. | This is an example of a bioweapon we can make available to you. |
| Lex ei tiennyt hänen kanavoivan LuthorCorpin varat - kokeelliseen bioaseeseen, jonka prototyypin hän hukkasi. | Lex didn't know she was funneling all of luthorcorp's holdings into one highly experimental bioweapon. And now she's lost the prototype. |
| Periaatteessa, Sark pystyi yhdistämään Ebola-kantaa varastamaansa bioaseeseen. | Basically, Sark was able to combine an Ebola strain with the bioweapon he had stolen from Spain. |
| Ra's Al Ghul aikoo tappaa sinut bioaseella. | Ra's al Ghul wants you dead. He's planning a bioweapon to take you out. |
| Suunnitelma on yksinkertainen. Hyökkäämme aamuruuhkan aikaan bioaseella, - jonka Tony Almeida haki Starkwoodilta. | The plan is straightforward-- an attack today this morning during rush hour using the bioweapon that Tony Almeida retrieved from Starkwood. |
| Uskon, että peruutit iskun, koska Jonas Hodgesilla on hallussaan bioaseella ladattuja ohjuksia, ja hän on uhannut käyttää niitä, jos toimit häntä vastaan. | I think you called off the air strike because Jonas Hodges is in possession of surface-to-surface missiles armed with the bioweapon, and he's threatening to use them in case you try to take action against him. |
| Nämä synkät rakentajat aikovat päästää irti sarjan ihmisen tekemiä bioaseena toimivia tauteja, - jokainen toista vaarallisempi, samaan aikaan - laajentaen poliisivaltiota toimeen- pannakseen väestön - järjestelmällisen joukkotuhon - kaikki näkymättömiä terroristeja vastaan taistelemisen nimissä. | These dark builders intent to release a String of manmade bioweapons plagues, - each one worse than the last, while at the same time, - expanding the Police State to enforce an orderly extermination - of the population - all in the name of fighting invisible terrorists. |
| - Alfa/omega-bioase. | The Alpha and Omega bioweapon. |
| - Hänellä on bioase-kanisteri. | He's got a canister of the bioweapon. What? |
| - Jonas Hodgesilla on armeijaluokan bioase. | Sir, Jonas Hodges is in possession of a military-grade bioweapon. |
| - Jonkinlainen bioase? - He ovat sairaita, majuri. | Some kind of bioweapon? |
| - Onko bioase yhä vapaana? - Olemme saartaneet sen. | The bioweapon's still out there? |
