| - Ei, se on UV-valo - joka paljastaa bentseenin ja tolueenin. | No, it's UV light that will indicate the presence of benzene and toluene. |
| Löysimme bentseenin jäännöksiä vajoamasta. | Hey. So, we found benzene residue in the sinkhole. |
| - Onko se yhdistelmän bentseeniä? | This is benzene from the aggregate? |
| -Eikö ilmassa ollut bentseeniä? | - There was no benzene in the air? |
| -Iso kuljetusyhtiö Oahulla. Bethany paljasti, että yhtiö kaatoi bentseeniä mereen. | Bethany blew the whistle on them last month for dumping benzene waste in the ocean just two miles off-shore. |
| Ammoniakkia, asetonia, bentseeniä, nitrobentseeniä. Ei. | Ammonia, acetone, benzene, nitrobenzene. |
| He ovat täynnä häkää, rikkidioksidia, elohopeaa, lyijyä, bentseeniä, ydinsaasteita ja huumeita, joita ei edes ollut 1900-luvulla. | Sucking up megadoses of carbon monoxide... ...sulfurdioxide,mercury,lead , benzene... ...nuclearwaste. |
| Selvisi, että ruttovirukseen kehittyy mielenkiintoinen ominaisuus, - kun sitä liottaa riittävästi ammoniakissa ja bentseenissä. | It turned out that the plague Virus develops an interesting trait when soaked in sufficient quantities of ammonia and benzene. |
| Haju lähtee bentseenistä. | What you're smelling is benzene, a common pollutant in oil production. |
| Miksi Sagen sitten puhui sinulle bentseenistä? | Then why was Sagen talking to you about benzene? |
| Niissä ei ole sanaakaan bentseenistä. | There's not a damn word in there about benzene. |
| Tässä tapauksessa etanoli ja metanoli - yhdistettynä orgaanisiin dimetyylisulfoksidiin ja bentseeniin - tihkuivat luostarin viemärijärjestelmään maanjäristyksen seurauksena. Huurut säilyttävät ihmiskudosta, - mutta hengitettynä aiheuttavat voimakkaita aistiharhoja. | In this case, ethanol and methanol mixed with the aromatic compound DMSO and benzene seeped out after an earthquake running off into the sewer system below the monastery the fumes of which has the dual effect of preserving human tissue and, if inhaled, creating intense hallucinatory effects. |
| Näyttää altistumiselta bentseenille ja polysykliselle hiilivedylle. | And the chemicals? It's certainly consistent with prolonged exposure to benzene and polycyclic hydrocarbons commonly associated with oil development. |
| Kerosiini, bentseeni ja tolueeni. | Kerosene, benzene, urea, toluene. |
| Mutta katso bentseeni-pitoisuutta. | But check the benzene concentration. |
| Sanaa "bentseeni" ei mainita näillä sivuilla kertaakaan. | The word, benzene, is not mentioned on any of these pages. |
| Tuo on bentseeni lyhyellä aikavälillä. | For example, this is benzene, short-term. |
