| Milloin nuo baristat ja parturit lahtaavat ihmiskunnan? | You know what? Can I ask you something? How long before all these, uh, baristas and barbers rise up and kill everybody? |
| Näen baristat aivan uudessa valossa. | I have a new respect for baristas. It turns out it's a highly demanding craft. |
| Tulkaa, baristat. | Right-o, baristas. Grad night. |
| Kansa raivostuisi, jos nimitän johtajaksi jonkun joka haluaa palauttaa yhteiskuntaan siistejä, tanssitaitoisia baristoja. | But the public will be out for blood if I gave the governor's job over to someone whose vision is trotting out well-groomed dancing baristas back into society. |
| - Panen toisen madon koukkuun - siltä varalta, että isorintaisen baristan kanssa ei suju. | I'm putting together a second string in case things don't go well with the well-breasted barista. |
| Entisen baristan pitäisi tietää se. | A former barista should know that. |
| Hän korjasi vihdoin baristan virheen, kun tämä kutsui häntä Charlizeksi. | He's so confident. This morning, he finally corrected the barista when she called him "Charlize." He's been living as "Charlize broil" for five years. |
| Join kolme espressoa ja tappelin baristan kanssa. | I had three espressos and then I picked a fight with a barista. |
| Mikä on baristan keski-ikä Italiassa? | In Italy, what is the average age of a barista? |
| - Kuka panee baristaa? | Who's boning a barista? |
| Kaupungilla oli kuusi baristaa töissä. | You had six full-time baristas on the payroll. The baristas are gone. |
| Näytät aivan... baristalta! | You look like... a barista! |
| Enää en voi kirjoitella Starbucksin persialaiselle baristalle joka kyselee romaanistani. | Bye-bye, writing at Starbucks till a certain Persian barista asks me about my novel. |
| Kuten myös hierojille. Ja baristalle, joka keitti hierojien kahvit. | And the full-time barista who provided coffee for the masseurs. |
| Toivottavasti John on baristana. | Just promise me John's a barista. |
| Typerys baristana. | Total moron as a barista, though. |
| -En ole ollut barista. | I was never a barista. |
| En ole ollut barista. | I was never a barista. |
| Hän on uusi barista kahvilassani. | She's the new barista at my coffee shop. |
| Kun saan tietää, kenen kämppäkaveri, poikaystävä tai barista lauloi minusta... | And seriously, when I find out which one of your roommates, which one of your boyfriends, which one of your baristas gave me up-- |
| Nuoret saavat palvelutaitoja ja barista-todistuksen. | Struggling kids hospitality skills, They get a barista certificate, Then they can compete with the gabby kids who've got manners. |
