| Luin avainsanat "musta" ja "kasvot". | I skimmed it for keywords, which were "black" and "face." |
| Mä oon tehny muutamia hahmotelmia tätä meidän tulevaa keissiä varten - ja mä oon löytänyt meille avainsanat ikään kuin selkärangaksi- | I've done some sketches for our forthcoming case - and I've come up with keywords, as a sort of backbone. |
| Uskon, että ryhmän tehokkuus paranisi - jos Gina viettäisi yön liittäen kaikkiin kansioihimme avainsanat. | I think that the squad could really increase its efficiency if Gina spent the night re-logging all our files with keywords. The lady doth have the skills. |
| Algoritmi hakee kriisien, anakronis- mien ja avainsanojen perusteella. | The algorithm generates probabilities based on crisis points, anomalies, anachronisms, keywords. - Such as? |
| Etsin avainsanoja, kuten "pyytää", "isä", "Jumala" ja "aamen". | How is that? I ran a program to search for keywords like "please," "Father," "God," "Amen." |
| Jos etsit avainsanoja tai kuumaa materiaalia,- tai jos selailet netin salaliittosivustoja,- olet taatusti kiinnostuksen kohteena. | If you're searching keywords, if you're looking up hot material, if you're scouring Internet conspiracy sites, definitely, you're of an interest. |
| Kokeilin avainsanoja, anagrammeja, - | Doesn't matter - I tried keywords, anagrams, |
| Puhelu oli lyhyt, Crane osasi välttää avainsanoja, jotka olisivat laukaisseet täyden nauhoituksen. | It was short. Crane knew to avoid the usual keywords that would have triggered a full recording. |
| Tämä tietokonevirus etsii netistä tiedostot joissa esiintyy tiettyjä avainsanoja, ja tuhoaa ne. | It's called Virus-bot. It's a computer virus that will seek out files anywhere on the Web that contain keywords that we designate and wipes them out. |
| Löysimme avainsanan. | So, uh, we gotta keyword hit. |
| - Entä ilman avainsanaa? - Ei ehkä koskaan. | - And without the keyword? |
| - Ilman avainsanaa se on hyödytön. | - Useless without the keyword. |
| Koko metodi, eikä vain avainsanaa. | I want the whole method, not the keyword. |
| Voisimme keksiä pari avainsanaa, joilla tehdä siitä hieman tehokkaamman, kun ihmiset etsivät sitä. | We'd want to come up with a few good keywords, so that we can make it a little bit more sticky when people are searching for it. |
| Avainsanahaku, Minbaarin kieli - avainsana... | Keyword search, Minbari language designated keyword... |
| Lancasterin suku, avainsana "sieppaus". | Lancaster family, keyword "abductions." |
| Olisiko Vanguard avainsana? | And what if the keyword is "vanguard"? |
| Onko avainsana "elämä"? | Is the keyword here "life"? |
| Se on se avainsana. | That's the keyword. Bad. - Rad? |
