auringonpilkku

Jos auringonpilkut eivät lopu, emme saa yhteyttä saadaksemme lisää.

As long as these damn sunspots la, We can't make radio contact for a resupply drop.

Kuten tiedämme, auringonpilkut vaikuttavat säähämme.

As we know, sunspots have a direct effect upon our weather.

Signaalin epävakaisuus, auringonpilkut...

Uh, signal flux, sunspots, uh...

Kun magneettikenttien kääntymisaika lähestyy joka 11 vuosi, - auringonpilkkujen määrä kasvaa ja auringon aktiivisuuteen tulee "piikki"

As we're near to reversal every eleven years, the number of sunspots encreases and there's a spike in solar activity.

- Syytetään siitä auringonpilkkuja

Let's blame it on sunspots.

Havaitsen poikkeuksellisen paljon auringonpilkkuja ja purkauksia.

I'm reading an unusual number of sunspots and eruptive prominences.

Se on uusi ase. Se luo auringonpilkkuja jotka säteilyttävät Maata.

He's caused anomalies in sunspots and bathed Earth in harmful magnetic radiation.

- Se voi johtua auringonpilkuista.

- Could be sunspots.

- Se voi olla taustakohinaa, tai auringonpilkuista johtuvaa.

It could be crosstalk or interference with sunspots, something.

Olemme maksaneet hänelle opastuksesta ja olemme kuussa. Olisiko se jokin häiriö, auringonpilkun aiheuttama tai jokin?

Chief, perhaps the sunspots, or a kind of interference.

Joten ensinnä täytyy tehdä auringonpilkusta... kuolevainen.

So, first you got to turn the little sunspot... mortal.

Purkaus lähti auringonpilkusta suoraan kohti maata, - eikä matka kestänyt kuin 18 tuntia.

Ejecting from a sunspot and directly at Earth, it would race from the sun to our planet in less than 18 hours.

Siinä se pieni auringonpilkku.

Ah! There's the little sunspot.