-Women's Dayssä oli koko aukeaman juttu. | Really? There was also a whole spread in Women's Day... |
Sanoisin kokonaisuuteen tulee useamman aukeaman... | Ok, so we're doing several spreads. |
Siksi annoimme sinulle aukeaman. | Which is why we gave you a spread. |
Teen tänään G.Q.'lle kuva-aukeaman jutun. | I'm doing a photo spread for GQ today by the conveyor belt. |
Tein koko aukeaman Playgirlille. | I did a full spread for Playgirl magazine. |
Kaksi aukeamaa ja yksinäinen sivu. | Two spreads and a single. |
Tarkoitan todellakin aukeamaa. | I mean spread, man. |
- Tehdään siitä aukeama. | That's three shots. Double-page spread. |
Vielä yksi aukeama tähän. | Just one more spread here. |