| -"Paikallisen auditoinnin uudelleenorganisointi". | - The organization of local auditing systems. |
| Michelle, ystävämme Stan haluaisi auditoinnin. | Michelle, our friend Stan wants to have auditing. |
| Minulla on kokemusta maailman parhaista auditoijista, - mutta auditoinnin Michael Jordan tai Wayne Gretzky on selvästi Marty. | And I had been audited by the best auditors on the planet. The best auditor, hands down, I mean, like-- like kinda Michael Jordan, |
| - Emme kaipaa taas auditointia. | We don't wanna risk another audit. |
| En voi kertoa teille ellette maksa muutaman vuoden auditointia! | I can't tell you unless you pay for a few years of audit counseling! |
| Jatkoin auditointia, eikä se auttanut. | This auditing went on and on. It wasn't doing any good. |
| Jatkoin sinnikkäästi auditointia. | I kept on trying to audit. |
| Jos he ovat stressaantuneita tai eivät pärjää tehtävissään, - panemme heidät yksinkertaiseen työhön - ja tarjoamme viisi tuntia päivässä auditointia ja skientologiakoulutusta. | If they are stressed out, if they're not doing well on their job, have them do menial-type work, and five hours a day of auditing and Scientology training. It's a fabulous program. |
| Huhujen mukaan Travolta uhkasi erota. Eräs skientologi kertoi, että sai tehtäväkseen koota lokauspaketin. Siinä oli Travoltalle vahingollinen aineisto, joka oli saatu auditoinnissa. | There were rumors that he was threatening to leave, and another Scientologist told me that he was delegated to create a black PR package-- all the damaging material they could use against Travolta, which came from his auditing sessions. |
| Kuulin yhdestä auditoinnista. | There's one audit I heard about, out west. |
| Markkinointipäällikkö tuli valitsemaan henkilöt auditointiin. | So the head of marketing comes in to choose people for the mid-west audit. |
| Sitten edetään "sillalla" ja osallistutaan auditointiin. | And you're going up what they call the Bridge, you're dong this auditing, and this is good. |
| - Runsaalla auditoinnilla. | Uh, well, through a lot of auditing. |
| Hubbard alkoi uskoa, että häneen oli pesiytynyt voimakas thetan, - jota ei voinut poistaa tavallisella auditoinnilla. | Hubbard became increasingly paranoid that a powerful thetan had infected his body and that regular auditing wasn't strong enough to make it leave. |
| Sanoin, että auditointi piisaa jo, mutta minut taivuteltiin jatkamaan. | I said, "I'm done with auditing." But they insisted on gettin' me back, and said just, "Believe us, believe us, believe us." |
| Työstän juuri tätä auditointi asiaa. | l just worked out this auditing thing. |
