| Siellä on taloja ja asuntoloita, ja niihin vedet ja sähköt. Tarpeeksi iso koko yhteisölle. | It's comprised of houses and dormitories with water and power, large enough to accommodate an entire community. |
| -Näen asuntolan täältä, tuolla. | -l can see the dormitory, there. |
| En aio katsoa sivusta tämän asuntolan moraalista tuhoa. | I'm not gonna stand by and watch the moral decay of this dormitory. |
| Haluan teidät paskiaiset ja C.O.P:n väen - kello kahdelta asuntolan eteen. | I want all of you dirtbags and that group of C.O.P. people... out in front of this dormitory at 1400 hours. |
| Jätti uusien oppilaiden asuntolan portaille - ja kertoi taksin odotellessa, että en tulisi kotiin jouluna. | Leave you on the steps of the freshman dormitory with a taxi idling at the curb, letting you know that you wouldn't be coming home at Christmas. |
| Koska nappasit opiskelija-asuntolan. | Because you took the dormitory. |
| Sen arvo on 500000 dollaria! Rahat käytetään tyttöjen asuntolaa varten. | It is my pleasure to acknowledge a gift to Rogers College from Mr. Theodore Crane for $500,000 to endow a dormitory for women. |
| - Wellesley. Asuimme samassa asuntolassa. | -Wellesley, we were in the same dormitory. |
| -On minulla koti, asuntolassa. | - I've got a home in a dormitory. |
| Eniten läntisessä asuntolassa. | Mostly in the west dormitory. |
| He tekevät töitä, saavat palkkaa ja elävät omaa elämäänsä asuntolassa. | Then they can pay for their living expenses. They all live in the dormitory. |
| Hän asuu asuntolassa kampuksen toisella puolella. | He lives in a dormitory on the other side of campus. |
| Ja vastakkaisessa nurkassa, yhteispainoltaan 95 kiloa, Haydenin asuntolasta lähtöisin, | And in the opposite corner, with a combined weight of 210 pounds, hailing from Hayden dormitory, |
| En voi päästää teitä asuntolaan. | Now, we must insist that you don't come inside to the dormitory. |
| Ja niin Troy ja Abed palasivat asuntolaan katsomaan Marmadukea. | And so Troy and Abed went back to the dormitory for a viewing of Marmaduke. |
| Jättäkää tavaranne asuntolaan. | Leave your things in the dormitory. |
| Palaa asuntolaan - ja rukoile anteeksiantoa ja nöyryyttä. | You will return to your dormitory and pray to God for forgiveness and humility. |
| Sinun olisi ehkä aika muuttaa miesten asuntolaan. | Perhaps it's time you moved into the men's dormitory. |
| - Se on opiskelija-asuntola. | It's like a school dormitory. |
| Caldwellin monitoimitalossa on viihtyisä asuntola. | The Caldwell Community Center has a nice dormitory. |
| Ihan tavallinen opiskelija-asuntola. Yhteiskeittiö. | A regular dormitory with a shared kitchen. |
| Ivan, tarkista tuo toinen asuntola. | Ivan. - Check the second dormitory. |
| Luulin, että tämä asuntola on tyhjä. | Oh, I thought this was a vacant dormitory. It is. |
