Get a Finnish Tutor
Dumppaa myymättömät astianpesukoneet mereen.
Dump all the unsold dishwashers into the ocean.
Puhumme astianpesukoneista.
We talk about dishwashers.
- Kyllä, kuten astianpesukoneen.
Yes, like a dishwasher.
- Täytän astianpesukoneen.
I just want to load the dishwasher.
Hankimme toimivan astianpesukoneen omaan taloomme.
We're definitely gonna have a dishwasher that works when we get our own place. Hey, you know what?
Millaisen astianpesukoneen te hankitte Espanjaan?
That's what it's called. What sort of dishwasher will you have in Spain, Penny?
Minä olin varmaan puhdistamassa keittiötä, - enkä vain kuullut heitä astianpesukoneen meteliltä.
You know,I think,um, I must have been cleaningthe kitchen,and I- I justdidn't hear them because of the noisefrom the dishwasher.
Esimerkiksi, meillä ei ole astianpesukonetta tai mikroaaltouunia.
We don't have a dishwasher for instance or a microwave.
He eivät tyhjennä tai täytä astianpesukonetta.
They don't. They never empty the dishwasher- or load it, for that matter.
Käyttäkää astianpesukonetta, ettei se ala haista.
Listen, be sure you run the dishwasher. Otherwise, it starts to smell.
Meillä ei koskaan ollut astianpesukonetta.
We never had a dishwasher.
Odotamme astianpesukonetta.
There's a dishwasher being delivered.
Elämäni on tässä astianpesukoneessa.
My whole life is in this dishwasher, man!
Ja astianpesukoneessa.
My dishwasher has a gun rack.
Voiko vaatteitaan pestä astianpesukoneessa?
What do you wear? Can you wash clothes in the dishwasher?
Eikö täällä ole kuultu astianpesukoneesta?
Have these people never heard of a dishwasher?
Aloitan viemällä astiani astianpesukoneeseen.
I'll start by taking my plate to the dishwasher.
Gabriellan sisäkkö yritti itsemurhaa ryömimällä astianpesukoneeseen.
Gabriella's maid tried to kill herself by climbing into the dishwasher.
Kaikki kodissasi, jota pidät itsestään selvänä, ovikellosta - pöytään - astianpesukoneeseen - on teknologiaa, joka on saanut alkunsa teknikon luovasta tieteellisestä nerokkuudesta.
Everything in your home, which you take for granted; from a doorbell, to a table, to a dishwasher is technology generated from the creative scientific ingenuity of human technicians.
Käytä vapaasti sitä ja tiedä, että se on puhdas, koska - panen sen astianpesukoneeseen, koska Whoopi käski tehdä niin.
Feel free to use it and know that it's clean because I put it through the dishwasher like Whoopi say to do.
Sitä ei varmaan voi laittaa astianpesukoneeseen.
I don't believe that can go in the dishwasher.
Ja astianpesukoneella.
And the dishwasher.
- Isä, astianpesukone tekee sitä taas.
Dad, the dishwasher's doing that thing again.
-Hänellä on astianpesukone.
He has a dishwasher.
Auttaisiko astianpesukone?
Would a dishwasher help?
Eikö tuo ole astianpesukone?
Isn't that a dishwasher?
Hankitaan sitten astianpesukone.
We'll make it a dishwasher, right?