| Ensiksi, - voimistelusalin asbestin poistossa menee arvioitua kauemmin, joten - meidän täytyy lykätä Halloween-tansseja parilla kuukaudella. | First, the asbestos removal from the gym is taking longer than planned. We're gonna have to push back the Halloween dance by a couple of months. |
| Lyijyn vesijohtoihinne ja asbestin seiniinne. | The mold in your pipes and asbestos in your walls. |
| Paljonko olette ystäväsi Stefanon kanssa käärineet tällä asbestin raijaamisella? | - You and your friend there Stefano have been pocketing how much on this cowboys-and-indian asbestos removal? |
| Tarkoitatko asbestin siivoamista? | Do you mean like cleaning asbestos? |
| Tällä ei taida olla mitään tekemistä asbestin kanssa. | I think this got nothing to do with asbestos. |
| - Keuhkoissa oli asbestia. | And had asbestos in his lungs? |
| - Muutamin tavoin. Hän kosketteli asbestia ja raaputti korvaansa. | Well, any number of ways-- most likely his hand comes in contact with the asbestos, and then he scratches his ear. |
| - Ne ovat täynnä asbestia. | - They're loaded with asbestos. |
| - Olen pahoillani mutta rakennukset ovat täynnä asbestia. | Sorry, but this buildings are full of asbestos. |
| - Selvä. Tarkistitko, ettei talossa ole asbestia - putkivuotoja tai halkeamia perustuksissa? | Make sure you check that building out for asbestos and plumbing leaks, cracks in the foundation. |
| Dow lupasi korvata Union Carbiden aiheuttamat kärsimykset ― ja maksoi saman tien yli 2 miljardia dollaria 14: lle asbestista sairastuneelle Texasissa. | DOW said it would compensate victims of Carbide's past negligence and promptly paid over $2 billion to 14 asbestos plaintiffs in Texas. |
| Ihoni on tehty asbestista. | My skin's made of asbestos. |
| Jälkiä itsestään Liikkuvasta asbestista. | Yeah, traces of automotive-grade asbestos. The guy didn't have very good aural hygiene. |
| Mitä tiedätte asbestista? | Officer Donaghy, what do you know about asbestos? |
| Sen saa asbestista. | Mesothelioma? You get that from asbestos. |
| Eriste oli kipsipohjaista. Siinä oli asbestiin sekoitettua laastia ja lyijyä. | The insulation they used is gypsum-based, with plaster and lead mixed with asbestos. |
| Hän on hääkuvaaja, eli ei kosketuksessa hiileen tai asbestiin. | And he's a wedding photographer. So I doubt he got exposed to coal dust or asbestos at work. - Cause could be idiopathic. |
| Seinät vuorattiin asbestilla huutojen vaimentamiseksi. | Walls were lined with asbestos so they could mute the screams. |
| Niin asbesti vanhasta sammuttimesta syövytti Gynan sisukset. - Hurraa asbestille! | And so it was the asbestos from the old extinguisher that corroded Gyna's insides. |
| Aktinoliitti ei ole aivan yleinen asbesti. | That's not exactly true. If it's Actinolite, it's an asbestos that's not really that common. |
| Avainsana on asbesti. | The key is asbestos. |
| Joko se on pahempaa kuin asbesti, tai sitten pelkkää sattumaa | Some people say it's worse than asbestos or breast implants. Others say it's coincidental. |
| Niin asbesti vanhasta sammuttimesta syövytti Gynan sisukset. - Hurraa asbestille! | And so it was the asbestos from the old extinguisher that corroded Gyna's insides. |
| Ryhmäkanteita, kuten asbesti- ja lyijymyrkytystapauksissa. | Class-action stuff, asbestos, lead poisoning. |
