- Pataljoonalla on arpajaiset. | - Battalion's holding a lottery. |
- Voitan arpajaiset tänään. | - I'm winning the lottery tonight. |
Ensin kammio ja nyt aortta. Onko nämä jotkut arpajaiset? | First ventricles, now the aorta, are you trying as if it was the lottery? |
He järjestivät arpajaiset ja sanoivat sen olevan ainoa reilu tapa, mutta isäni oli upseeri Stromoksella.... hän sai valita yhden perheenjäsenen. | They had a lottery, and they said that was the only fair way. But my father was an officer on the Stromos, so he was allowed to pick one person from his family. |
Ne arpajaiset ja se puhelin... | This lottery and the cell phone... |