Get a Finnish Tutor
Virvoitusjuomien valmistajat, kemistit, lääkärit ja apteekkarit - joutuvat nyt selviytymään ilman kokaiinia.
Nothing for the beverage makers, the elixir chemists, physicians or pharmacists. For the foreseeable future, all institutions are going to have to work without cocaine.
- Hän maksoi silminnäkijöille - ja sai apteekkarin muuttamaan lausuntoaan.
Yeah, I mean, he paid off the witnesses. He got the pharmacist to change his witness statement.
- Jennings, apteekkarin apulainen.
- Jennings, pharmacist's mate.
Doug sai suurta lohtua apteekkarin työstään.
Doug found great comfort in being a pharmacist.
He päätyvät tohtorin kainaloon, eivät apteekkarin.
Remember, they tend to end up with doctors. Not pharmacists.
He riistävät itselleen pormestarin virat, pappeuden apteekkarin, poliisin, kersantin virat ja niin edelleen.
They take for themselves the post of Podest, priest pharmacist, police sergeant and so on.
- Toivottavasti vaihdoit apteekkaria.
I hope you changed pharmacists.
Hän on tapaamassa apteekkaria.
My god, he's meeting with the pharmacist.
New Yorkissa on tällä hetkellä 759 apteekkia - ja yli 1 600 rekisteröityä apteekkaria.
In New York City, there are currently 759 drugstores and over 1,600 registered pharmacists.
Olen miettinyt apteekkaria.
- I've been thinking about the pharmacist. George?
"Neljä viidestä apteekkarista suosittelee."
"Four out of five pharmacists recommend it."
Mitä sanoit apteekkarille?
Now, what'd you say to the pharmacist?
On melko mahdotonta murtaa sotilaallista luottamusta, - mutta Palmertonin poliisi puhui apteekkarille.
To break through military confidentiality, But palmerton police spoke to a pharmacist
Overton maksoi Travisin ex-tyttöystävälle ja apteekkarille lausuntojen muuttamisesta, - ja Marsh palkitsi Overtonin siitä.
And overton paid off travis' ex-girlfriend And the pharmacist, so they'd change their statements And marsh rewarded overton in return.
Soitin Skaddenin apteekkarille.
I called the pharmacist at Skadden's.
He olivat tappaneet Sir Edmund William Godfreyn. Tämä apteekkarina toimiva perheenisä asui - Greenberry Hillissä Lontoossa.
They died for the murder of Sir Edmund William Godfrey... husband,father, pharmacist... and all-around gentleman resident... of Greenberry Hill, London.
Niin käy, kun on apteekkarina 3O vuotta.
Well,that's what happens when you're... you're a pharmacist for 30 years.
Pikkukylän apteekkarina Doug tiesi asioita monista ihmisistä, mutta hän oli aina ammattimainen eikä koskaan tuominnut.
As the one pharmacist in a small town, Doug knew a little bit about a lot of people, but he was always professional, never judged, and his customers always listened to him, customers like Donald Zucker.
Unohdetaan apteekkarina esiintyminen.
Forget playing pharmacist.
- Luulitko apteekkariksi?
Did you think he was a pharmacist?
- Hänkö oli siis ohiolainen apteekkari? - Ilmeisesti.
So, this guy was a pharmacist from Ohio?
- Mies juristi, vaimo apteekkari.
- They're the Fenwicks... Jason, a lawyer, Courtney, a pharmacist...
- Ole vaikka apteekkari.
- Might as well be a pharmacist.
-En ole apteekkari.
- I'm not a pharmacist.
-Veljentyttäreni rouva Petri on apteekkari.
- My niece, Mrs. Petri is a pharmacist.