Ottakaa amforat haltuun ja tehkää niille käyttöä! | Seize amphoras and see them to purpose! |
Jotkin viljalaivat kuljettavat yli 10 000 amforaa. | We now have grain ships in excess of 10,000 amphorae. |
Yhdessä amforassa erityisesti on pikkutarkkaa kaiverrusta, mutta kieli on täysin tuntematon. | One amphora in particular is painstakingly inscribed, but in a language that's entirely unknown. |
Yritän tehdä oikein mutta putoan syvyyksiin, samalla kun Tullius ratsastaa Apollolla ja lahjoo amforalla mulsumia ja tekee tyhjiä lupauksia. | I attempt to gain the sun, only to plunge into the depths, while Tullius rides with Apollo, bribing his way with an amphora of mulsum and promises to the air. |
Esine on amfora, - ja se kuului roomalaiselle kauppiaalle, joka selvisi Vesuviuksen purkauksesta. | The bottle is called, uh, an amphora, and it belonged to a merchant from Pompeii who survived Vesuvius. |
Minulla on tuolla oma amfora. J: | There's one of my amphorae inside. |
Tämä ei ole miekka. Eikä ase. Vaan taivaallisesta teräksestä tehty amfora. | Not a sword, or a gun, but an amphora made of empyrean steel was the first weapon of New Delphi. |