Metsästäjä seuraa jälkiä selvittääkseen, missä eläin nukkuu, syö ja parittelee, - ja vakoojat voivat seurata ajoneuvoja selvittääkseen missä kohde asuu, - hoitaa liikeasioita ja piilottaa asiat, joita ei halua löydettävän. | Much like a hunter follows animal footprints to find where the animal sleeps, feeds, and mates, a spy can examine vehicle trails to find out where a target lives, does business, and hides the things he doesn't want found. |
- Kahden poliisin murhasta, - ajoneuvon varastamisesta, pidätyksen vastustamisesta. Kaikki mitä tapahtui, saa päätöksensä tänään. | For the murder of two police officers, vehicle theft, resisting arrest - everything that happened everywhere in the ends tonight. |
Haluan jokaisen panssaroidun ajoneuvon. | I want every vehicle possible that's got 4 wheels and armor. Get everything. |
Hän tarvitsee rahaa, henkkarit, ajoneuvon ja ystäviä. | - Oh, he said something. - He wasn't making any sense. |
Olisiko ajoneuvon tuntomerkkejä tai rekisterikilpeä? | All right, you get a description of the vehicle, license plate, something? |
Intiassa on 74 OO0 OO0 ajoneuvoa, noin 2 kertaa Britannian verran. | That's all they can do, break something. They can't make anything or mend anything, just break stuff. |
Kolme ajoneuvoa, neljä ruumista, - kuolleita kuin kivet. | We've got 3 vehicles, 4 bodies, nothing ticking but their watches. |
Näitkö ajoneuvoa, jossa oli pihanhoitoyrityksen tarra? | Sara! Did you see any kind of vehicle like from a lawn company or anything? |
Pystytkö hallitsemaan ajoneuvoa, jossa ei ole jalkatukea? | You what I will try. Are you sure you with something not start with a kick? |
Tutkimme Masonin ajoneuvoa varikolla, ja löysimme kaksi asiaa. | We were processing Mason's impounded vehicle and we found two things. |
Onko ajoneuvossa jotain, josta meidän tulisi tietää? | Is there anything in the vehicle we should know about? |
Onko ajoneuvossa mitään muuta? | Anything else in the vehicle? |
- Astu kauemmaksi ajoneuvosta! | - Is everything OK? - Step away from the vehicle! |
Meillä ei ole kuituja ajoneuvosta ennen kuin löydämme hänen auton mutta hänellä on kasa pornofilmejä, enimmäkseen sidontajuttuja juuri kuten profiilissa. | We've nothing on the vehicle fibers till we find his car but he's got a stash of porno films, mostly bondage just like the profile. |
Siinä lukee, että alumiinijäänteet vaatteissa olivat lähes varmasti kidnappaajan ajoneuvosta. | It says that the traces of aluminum found on the clothing were almost certainly from the kidnapper's vehicle. |
Ainoa ajoneuvo, jota meidät tappamaan tulleilla ei ollut, oli helikopteri. | The only thing the people who are going to kill me don't have right now is a helicopter. |
Ajakaa tämä ajoneuvo tuonne, tämä tuonne ja tuo peruutetaan pois edestä. | Let's move this vehicle out this way. This one out this way. Back that thing up there, and we'll take this one here. |
En tiedä onko tämä ajoneuvo vai vaate. | I don't know if I'm drivin' this thing or wearing' it. |
Hanki minulle mikä tahansa ajoneuvo joka kestää singon ja käsiaseet, Cougar tai Striker. | Find me anything that can sustain heavy RPGs and small arms. A Cougar, a Stryker. |
Jokin ajoneuvo räjähti tässä. | See, something drivable blew up. |