| - Aseta ajastimet 10 minuuttiin. | Set your timers for 10 minutes. |
| - Aseta ajastimet: kuusi minuuttia. | - Set timers: six minutes. - Six minutes. |
| - Polta ajastimet, neutralisoi solu. Vakauta hyökkäysalue. | Clean and fire, burn all timers, neutralize the zealot cell, stabilize the incursion site; |
| - Sammuta ajastimet, Miles. | Shut down the timers, Miles. I'm here. |
| Ainoat ajastimet mitä tiedän, ovat mikroaalto-uuneissa ja... | The only things I can think of with timers are microwaves and... |
| - Kahvinkeittimissä on ajastimia. | - Coffeemakers have timers. |
| Kauko-ohjauksia, ajastimia, tällaista opetetaan ekana vuonna, - | Remotes, timers. They teach this in first-year with siege tactics. |
| Seinissä oli ajastimia valojen välkyttelyyn. | The, uh, flickering lights -- wired to timers buried in the walls. Come on. |
| Siellä on kameroita, vartijoita, lukkoja, ajastimia, holveja. | They got cameras and watchers, they got locks. They got timers, vaults. |
| Teekeitinten mallivalikoima oli laaja, - mutta keskuslämmitys harvinainen, - eikä kellään ollut ohjelmoitavia ajastimia. | At the time when they were developing so many nice new models, many people didn't have central heating in their homes, and if they did, they certainly didn't have programmable timers like today. |
| Se johtuu ajastimista. | It's the timers. |
| - Ehdittekö nähdä ajastimen? | - Did you get a look at the timer? |
| - Kiinnitän sen huoneeseen ja käynnistän ajastimen. | That's the power supply. Attach it to the chamber, set the timer. |
| - Milloin viimeksi nollasit keittiön ajastimen? | When was the last time you reset the kitchen timer? |
| - Minä kuulin jotakin. Laitoitko siihen ajastimen? | - Did you set the timer on that thing? |
| - Näin ajastimen. | - I saw the timer. |
| - Käytätkö ajastinta? | - So do you use a timer? |
| - Muuttaisitko sadettimen ajastinta samalla kun käyt siellä? | - Can you change the timer on the sprinkler? - OK. |
| -En näe ajastinta. | I can't see the timer. Yeah, it doesn't matter, Gabriel! |
| Ei ajastinta. | No timer. |
| En osannut päättää, käytänkö ajastinta vai en - ehkä sinun pitää selvittää se avaamalla paketti... | I couldn't decide whether to use a timer or not. You'll have to find that out when you open it. |
| Jared Swanstromin mukaan Cynthia oli sanonut ajastimessa olleen jotain vikaa. | But today, Jared Swanstrom said that Cynthia told him there was something wrong with the timer. |
| Joku meni pieleen ajastimessa. | Something must have gone wrong with the timer. |
| Jonkun täytyi mennä vikaan ajastimessa. | Something must have gone wrong with the timer. |
| - Olen huolissani ajastimesta. | I'm still worried about the timer. |
| Abby löysi Cookin sormenjäljet ajastimesta. | Involved. Abby lifted his prints off Of one of the bomb timers |
| Löysin palan Sihinäpommittajan ajastimesta. | I have a piece of the Fizzle Bomber's timer. |
| Sitten tiedät ajastimesta. | Then you know about... the timer. |
| Tutkijat löysivät magnesiumjäämiä ajastimesta. | Their investigative unit found trace evidence of powdered magnesium in the wall timer. |
| - Sitä ei ole vain hitsattu runkoon, - mutta sytytin on syvällä moottorin sisällä, ja se on suoraan yhteydessä ajastimeen. | Not only is it welded to the chassis, but the primer is deep inside the engine and that's linked direct into the timer. |
| Kun olet vetänyt piuhat yhdistämme sen ajastimeen, viritämme ja se räjähtää. | Later on, after you throw the wire we'll plug it and splice it into the timer, set it, and it blows. |
| Laitetaan sitä ajastimeen. | We'll load it on the timer. |
| Laitoin ajastimeen 30 minuuttia ja latinki posahti neljässä sekunnissa! | I set the timer for 30 minutes, but it went off in 4 seconds. |
| Maski on kytketty ajastimeen. | The mask is on a spring timer. |
| - Ne toimivat ajastimella. | They're on a timer. |
| - Pommi on ajastimella. | - Listen, the bomb's on a timer. |
| -Salkussa, ajastimella toimiva. | In the briefcase, on a timer. |
| Et laittanut kasvatusvaloa ajastimella, - ja ne menivät kohti valoani. Siksi ne ovat kieroja. | Point is,you didn't put the grow light on a timer, so these went toward my light,made them spindly. |
| Hyvä etäisyys, signaali ajastimella, joten hän ei voi etsiä sitä. | Nice range, burst signal on a timer so she can't sweep for it. |
| Näyttää ajastimelta. | Looks like the timer reset. |
| - Entä ajastin? | What about the timer? |
| - Enää pitää vain yhdistää ajastin. | Just got to connect the timer. |
| - Kamerassani on ajastin. | Come on! -Yes ! - I have the timer on my camera. |
| - Laita talon alle ajastin. | I put a timer underneath the house. |
| - Mihin ajastin on asetettu? | - What's the timer set for? |
