- Se on ajanhukkaa. | Could be nothing but a waste of time. |
-Oliko tämä vain ajanhukkaa? | So this whole thing was a waste of time? |
-On ajanhukkaa miettiä näitä asioita. | And I didn't have a father long enough to know him... It is a waste of time to think of such things. |
-Se on ajanhukkaa. | It's a waste of time. It doesn't do anything. Doesn't do anything? |
Alkaa tuntua, että tämä on yhtä ajanhukkaa. | You know, it's starting to feel like this whole thing is a big waste of time. |
Koska meillä ei ole mitään puhuttavaa, pidän sitä ajanhukkana. | Seeing as how we have nothing to talk about, I categorise that as a waste of time. |