| Aivan, Donbotin ylenpalttisen mafiatyyliselle huvilalle. Donbotin? | Yes, to the lavish Mafia-style villa of the Donbot. |
| -Tämä on ylenpalttista. | - This is a lavish gift, Crystal. |
| Hän voisi vain sanoa "Hei, Dallas, olen George, se arkkitehti", ja astua sisälle ylenpalttiseen aulaasi ja, tiedäthän... | He could just say, "Why, yes, Dallas, I am George, the architect" and step inside your insanely lavish foyer and, you know: |
| Luuletko pystyväsi estämään parit ylenpalttiset juhlat? | Do you think you just stopped a few lavish parties? Oh, no, sir. |
| Kaikki tärkeät pitävät ylenpalttisia juhlia. | It's crazy. Anyone who means anything throws a lavish party. At COMDEX, lavish equals shrimp. |
| Ja kiitos ylenpalttisista lahjoista. | Oh, and thank you for all the lavish gifts. |
| Steve alkoi käyttää rahaa ylenpalttisiin häihin. | In the days that followed, Steve started throwing money At a lavish wedding plan for my mom, |
| -Ei. Palkkio on ylenpalttinen. | The fee is lavish. |
| Missä me olemme? Kas niin, Scrooge. Tuolla on Robert Cratchitin ylenpalttinen koti. | Over there lies the lavish home of Robert Cratchit, Esquire, who owes the opulence of his surroundings and the magnificence of his Christmas celebrations to the high principles and generous spirit of his employer. |
| Sinun ylenpalttinen elämäntapasi. | We talked about that. It's your lavish lifestyle. |
