| En tekisi mitään mieluummin, kuin tappaisin sinut kuin vesikauhuisen koiran, joka olet. | There's nothing I'd rather do than put you down like the rabid dog you are. |
| Ja tuoko vesikauhuisen koiran esittäminen tekee sinusta parhaan? | And that rabid dog routine makes you the best? |
| Jos Jackson on koira, hän muuttuu vesikauhuiseksi, eikä isäni antaisi vesikauhuisen koiran elää. | If Jackson's a dog, he's turning rabid, and my father wouldn't let a rabid dog live. |
| Voi luoja, vesikauhuisen kulkurin purema. | Oh, no. Oh, God, no. Bitten by a rabid hobo... |
| - He silittäisivät vesikauhuista koiraakin. | They stroke a rabid dog. |
| - Löysin juttuja raivohulluudesta, - mutta he olivat syöneet vesikauhuista opossumia. | Uh, well, I thought I had something earlier. Half a town flipped their gourds and started attacking people, but it turns out they'd eaten rabid possum meat. |
| Etkö ole kohdannut vesikauhuista koiraa? | Never had to deal with a rabid dog? |
| Isäni etsii vesikauhuista eläintä, vaikka mäntti, joka tappoi tytön, tekee vain mitä huvittaa. | My dad's out looking for a rabid animal, while the jerk-off who actually killed the girl is just hangin' out, doing whatever he wants. |
| Leiki vesikauhuista. | Act rabid. |
| Vaahtoa tuli suusta kuin vesikauhuisella koiralla. | Said foam was coming out of your mouth like a rabid dog. |
| Ei se näytä ilkeältä, vesikauhuiselta laumaeläimeltä. | He doesn't look like a vicious, rabid pack animal. |
| Hän näyttää vesikauhuiselta. | He looks rabid. |
| Näyttääkö hän sinusta vesikauhuiselta? | Does he look rabid to you? |
| Siinä on verinäyte vesikauhuiselta koiralta. | That's blood tests from a rabid dog. |
| Suusta valuu vaahtoa kuin vesikauhuiselta koiralta. | They say you get all foamy like a rabid dog. |
| Kun tulit Fox Riveriin, - ja huusit minulle kuin - vesikauhuiselle eläimelle, - | When you came to fox river, and you spat at me like I was some kind of... rabid animal... |
| Mitä teette vesikauhuiselle sudelle? | What are you gonna do with a rabid wolf? |
| - Tai vesikauhuiseksi! | - Or rabid! |
| Jos Jackson on koira, hän muuttuu vesikauhuiseksi, eikä isäni antaisi vesikauhuisen koiran elää. | If Jackson's a dog, he's turning rabid, and my father wouldn't let a rabid dog live. |
| Kääntää Salemin hyvät sielut toisiaan vastaan. Kuin vesikauhuiset koirat, joiksi heidät koulutit. | Turning the good souls of Salem against one another, like the rabid dogs you trained them to be. |
| - Eläimet eivät ole vesikauhuisia. | The animals aren't rabid. |
| - Minun onnellani ne ovat vesikauhuisia. | - With my luck, they're rabid. |
| He ovat kuin vesikauhuisia koiria. | They're like rabid dogs. |
| Kuin vesikauhuisia koiria. | They were like rabid dogs. |
| Käyttäydytte kuin joukko vesikauhuisia koiria. | You're acting like a pack of rabid dogs! |
| Varoitin vesikauhuisista oravista. | I hung up "rabid squirrel" signs everywhere. Those were hand-drawn. |
| - Mitä sinä teet vesikauhuisilla lumikoilla? | - What are you doing with rabid weasels? |
| He kuulostavat enemmän vesikauhuisilta koirilta kuin miehiltä. | It is as if they had rabid dogs in there. |
| Huomenna ehkä sulkamme kynitään elottomista ruumistamme - ja sisuksemme levitetään leivälle kuin hillo - ja luumme syötetään vesikauhuisille näädille. | Tomorrow our feathers may be plucked from our lifeless bodies, our innards spread like jam on toast, And our bones fed to rabid weasels. |
| - Kuka on vesikauhuinen koira? | - Who's a rabid dog? |
| - Meillä on vesikauhuinen eläin täällä. | We have a rabid animal here. What? |
| Eläinvalvonta sanoin sen olleen luultavasti vesikauhuinen pesukarhu. | Animal control says it was probably a rabid raccoon. |
| Harmi, ettei sinua purrut vesikauhuinen orava. | Too bad you didn't get bit by the old rabid squirrel. |
| Heti Bogotan kentällä, Peteriä puri vesikauhuinen koira. | As soon as we came out of Bogota airport, Peter was bitten by a rabid dog. |
