veren tahrima

― Kiistän. Löysimme myös veren tahriman paidan työhuoneestanne.

We also found a bloodstained shirt in your study.

Olet saapumassa Roomaan veren tahrimana valloittajana, - ja kuitenkin näytät tyyneltä kuin viilipytty.

You're about to enter Rome as a bloodstained conqueror, and yet you look as calm as a cup of water.

Uskoakseni meillä on veren tahrimat lakanat vahvistamassa tarinaanne.

I believe we may have the bloodstained sheets to corroborate my lord's story.

Rva Kennedyllä oli yhä veren tahrima puku - jossa hän oli pidellyt kuolevaa miestään sylissään.

Mrs. Kennedy still wore the bloodstained dress in which she had held her dying husband in her arms.