| Tällaisina hetkinä haluan uskoa, että on olemassa taivas vain hevosille. Aaltoilevia, vehmaita niittyjä - joilla menehtyneiden hevosten henget laukkaavat edestakaisin. | It's at moments like this I'd like to believe that there's a heaven just for horses- rolling meadows, lush grasses... the spirits of deceased horses galloping to and fro. |
| Se oli vehmas metsä ennen kuin Pahatar poltti sen. | But years ago, it was a lush forest till Maleficent burned it down. |
| Vehreä ja vehmas. Siellä oli jokisuita, jokia ja järviä. | Green and lush, you had estuaries and rivers and lakes. |
| Voi kuvitella, kuinka vehmas luonto muuttui yhtäkkiä. | Just imagine what it would've been like, a lush landscape suddenly transformed. |
| Yksinäisyyttä, eristystä. Vähän aikaa sitten puu oli vehmas ja vihreä, mutta menetti lehtensä, ja talvi lähenee. | Loneliness, isolation, not long ago, this tree was lush and green, but now it's, uh, lost its leaves, and winter's ahead. |
