| Uhkailet vaikutusalttiin perheen edessä. | Making threats in front of impressionable family. |
| Ike ei enää tuntenut intohimoa jatkuvaan yksinoloon. Hän kaipasi vaikutusaltista seuraa, jolle jakaa viisauksiaan. | 'Ike had begun to lose his passion for being alone all the time, 'and was eager to have an impressionable young mind on which to impart his wisdom. |
| Heavy metal-musiikki alkaa jauhaa maallista sanomaansa kaiuttimista- vaikutusalttiiden lasten korviin | Heavy metal music blaring out its profane message to the waiting ears of our impressionable children. |
| Joka syyskuu aukosta putoaa satsi ihania vaikutusalttiita tyttösiä. | Every September, another bumper crop of gorgeous, impressionable girls drops into the drawer at the bottom. |
| Hän on nuori ja vaikutusaltis. | I-I think that... he's young, he's impressionable. |
| Mutta hän on hyvin vaikutusaltis, pieni poika. | But he is a very impressionable little boy. You think your only responsibility is getting this bud out of the chair at the tub not at the chair not at the toilet. |
| Se on hyvin vaikutusaltis ikä. | That's a... That's a pretty impressionable age. |
