tunnistettu

Vaati kanttia, mutta sainpa tunnistettua sen auton ja minulla on tietoa siitä konnasta.

It took some juice, but I ran a make on those wheels. -And I have got the dirt on this stiff.

- Myrkkyä ei tunnistettu, - mutta uskomme heidän juoneen sitä matkalla tilaisuuteen.

We couldn't identify what the poison was, but we think it was something that they drank in the limo on the way to the fundraiser.

Herra Trager, teidät ja osa joukostanne on tunnistettu tyttäreni murhaan ja ammuskeluun.

Mr. Trager, you and some of your crew have been ID'd for the murder of my daughter and the highway shooting.

Ihme, ettei meitä ole tunnistettu.

By some miracle, we have managed to get away with it.

Juna paloi pahoin, eikä kaikkia tunnistettu.

The train was badly burned and some victims were never identified.

Jutussa on avoimia kohtia, ja sitä ajettiin turhan kärkkäästi mutta tärkeintä on, että epälojaalit kansalaiset on tunnistettu ja tuo kuolioinen raaja katkaistaan terveestä ruumiista.

I acknowledge that there are untidy aspects to this case, and perhaps some were overzealous in pursuing it. But the most important thing is that an arm of disloyal citizens have been identified and the gangrenous limb will now be cut off from the rest of the healthy body.