Allekirjoituksenne tähän, joka tarkoittaa, että kaikki tästä on todenmukaista. | Now, your signature here means that you swear it's all truthful. |
Lakimiehesi kertoi, että osavaltio tarjoaa alennettua tuomiota todenmukaisesta todistuksestasi? | Your lawyer explained that the state is offering you a reduced sentence based on your truthful testimony? |
En ole ollut täysin todenmukainen teidän kaikkien kanssa. | l haven't been strictly truthful with y0u all. |
Ne puhuttelivat minua. Olet todenmukainen - kaikessa katkeruudessa ja huumorissa. | They spoke to me... your' truthful... with all their bitterness and humour. |
Tarkoitan, ettei se ole mikään tyypillinen Hollywoodin onnellinen loppu - mutta se on melko todenmukainen, mikä on nykyään harvinaista. | l mean, it's certainly not your Hollywood happy ending... but it's pretty truthful, which is rare these days. |