| Ei Al-Qaidan jäljittämiseksi, vaan pikemminkin suvereenin Irakin valtion valloittamiseksi | Not to go after Al-Qaida, but rather, to invade the sovereign nation of Iraq. |
| Emme voi sekaantua suvereenin planeetan asioihin. | We cannot interfere in the affairs of a sovereign planet. |
| Eikä siksi, että he olivat kaikki juoppoja, vaan koska ajatus siitä, että liittovaltion hallituksella - olisi siinä määrin määräysvaltaa suvereenia kansalaista kohtaan, oli täysin päinvastainen kuin millainen uudesta maasta oli tarkoitus tulla. | of power over sovereign individuals was anathema to what they were trying to create in forming a new country. |
| Luulin suvereenia tekijäksi. | I thought it was one of those sovereigns for sure. |
| Onko lähetystö ulkomailla Yhdysvaltain suvereenia aluetta? | Do you believe... that an American embassy on foreign soil... is sovereign United States territory? |
| Poliiseillanne ei ole sijaa suvereenilla intiaanimaalla. | Your police have no place on sovereign Indian land. |
| Connielle selvisi, että hyväksyit suvereenien asiakirjoja rahaa vastaan. | See, I think Connie figured out that you were filing the sovereigns' bogus paperwork in exchange for cash. |
| Kaikki valituksissa olevat nimet ovat suvereenien nimiä. | No surprise. All the names on the complaints are sovereign names. |
| Katso tiedostoista, keiden suvereenien asioita hän hoiti... | Pull up Connie's work files. I want to see what other sovereigns she was dealing with. |
| Ne eivät ole suvereenien nimiä. | And don't worry. It's not more sovereign names. |
| Puhuiko hän suvereenien kansalaisliikkeestä? | She ever mention the sovereign citizens movement? |
| He ovat suvereeneja kansalaisia. | Way N.E. Bey? These people are sovereign citizens. |
| Tiesit, että jos Connie saisi selville että autat Waynea, hän ymmärtäisi että autat kaikkia suvereeneja ja hän paljastaisi sinut. | You knew that if Connie worked out that you were helping Wayne, then she'd figure out that you were helping all of the sovereign cases and she'd expose you for taking bribes. |
| -Otit lahjuksia suvereeneilta. | Taking bribes from sovereigns is more like it. |
| "Hyvä kyttä, suvereeni kyttä" voisi olla tehokkaampi. | Maybe "good cop, sovereign cop" will be more effective. |
| - San Carlos on suvereeni maa. | - San Carlos is a sovereign country. |
| - Tšetšenia ei ole suvereeni. | - Chechnya's not sovereign. |
| - Zeta on suvereeni planeetta. | - Zeta's a sovereign planet. |
| -...ja vaihtoi nimensä Crackalackaksi. -Hän oli suvereeni. | - Connie was a sovereign. |
