Keskellä tätä sielujentutkailua ja hammastenkiristystä... EDUSTAJAINHUONE RICHMOND, VIRGINIA . ..tämän kokouksen edustajat - sotaisan vallananastajan ja hänen puolueensa painostamina - ovat hätäisesti päättäneet erota liittovaltiosta. | So that in the midst of the searching of souls and the gnashing of teeth the delegates of this convention harried by the actions of a belligerent usurper and the radicals of his party have stumbled into secession. |
Pohjois-Korean käytös on provosoivaa ja sotaisaa. | North Korea continues to act in a provocative and belligerent manner. |
- Olen, vähän sotaisalla tavalla. | - Yes, in a belligerent sort of way. |
Alitajuisesti valitsit nimen, joka oli sotaisa. | Unconsciously you chose a name that was belligerent. |
KARR, sinun tulisi olla vähän varovaisempi ja paljon vähemmän sotaisa. | KARR, perhaps you should be a little more careful and a lot less belligerent. |
Suen aikuinen lapsi on sotaisa tuska pepussani - enkä aio kestää sitä enää! | Sue's adult baby is being a belligerent pain in my booty, and I am not gonna take it anymore! |
Tämä on jokin sotaisa luolamiesrotu. | They're some species of belligerent troglodyte. |