Että päivän toiveenne ei ole tä ytetty sopimuksellisessa mielessä.
I think it means you haven't had a whole day's wish, contractually speaking.