sisarellinen

Halusin vain saada ensin pienen sisarellisen neuvon.

Just wanted to get a little... sisterly advice.

Mutta meidän on taisteltava pahan hyökyaaltoa vastaan - ja kaadettava sisarellisen lohdun balsamia surusydämiimme.

I think we have all apprehended that much. We must stem the tide of malice, and pour into each other's wounded bosoms the balm of sisterly consolation.

Niin, mutta sisarellisen harmonian nimissä en...

Yeah, I realize that, but in the interest of sisterly harmony, I would really...

Hef kertoi minulle mitä teit, eikä se ollut mielestäni kovin sisarellista.

Hef told me what you did, and I don't think it was very sisterly of you.

Mietin, olisiko sinulla antaa joitain sisarellisia vinkkejä.

I was just wondering if you had any, you know, sisterly advice.

Minun piti pitää Katielle sisarellinen puhe.

I have to give Katie a sisterly talk, you know.