| Sinä iltana Dorrit katsoi sielukkaan hamsterin silmiin. | That night, Dorrit peered into the eyes of a soulful-looking hamster... |
| Tuo sielukkaan Keanu Reevesin näköinen tyyppi on komea. | You know who's, like, really good-looking is that guy who looks like a more soulful Keanu Reeves. |
| Haluan vain tehdä sielukasta musiikkia, olla surullinen ja rikas. Ei sinun tarvitse naida jotain mulkkua tehdäksesi niin. | I just want to make soulful music and be sad and rich. |
| Tuo on sielukasta. | That's so soulful. |
| Sovitetaan säännöt sielukkaaseen melodiaan. | Let's set the rules to a soulful a cappella melody. |
| Hän valloitti Barnierin sielukkaalla demollaan. | "She took Barnier by storm with her soulful demo. " |
| Se on tavallaan yhdistelmä Felicityä ja Anais Niniä. Eroottisia muistelmia sielukkaalta yliopistotytöltä. | It's kind of Felicity by way of Anais Nin, the erotic memoirs of a soulful college girl. |
| Oi mustalainen kuinka surullisena ja sielukkaana valittaa viulu käsissäsi. | O gypsy with your look so sad and soulful You make your violin weep in your hands |
| "Sam ja Dean vaihtoivat sielukkaat katseet." | Sam and Dean traded soulful lo |
| Hänellä on sielukkaat ruskeat silmät. | She put a spell on me. She had these soulful brown eyes, like a gypsy. |
| Kädellisten surulliset ja sielukkaat silmät pettävät ensimmäisinä. Eläimet myydään kosmetiikkayhtiöille ympäri maailmaa - ripsivärin ja tekokyynelten testaamiseen. | The primates' sad, soulful eyes will be the first to be plucked out then sold to cosmetic companies around the world for use in the testing of mascara and artificial tears. |
| Löysit pojan, jolla on sielukkaat silmät ja joka sattuu olemaan töissä autokorjaamossa. | 'Cause you find yourself a guy with soulful eyes, who just happens to work at the repair shop. |
| Ne ovat sielukkaat. | They're soulful. |
| Kuvittele, mitä saan irti sielukkaista vilkaisuista. | So imagine what I can do with a few soulful glances. |
| Pidän kuutamokävelyistä rannalla, samasta ämpäristä syömisestä lempikarhuni kanssa, ja Backstreet Boysin sielukkaista saundeista. | I like moonlit walks on the beach, sharing slop buckets with that special someone and soulful sounds of the Backstreet Boys. |
| Viestimme sielukkailla katseilla. | We communicate with deep, soulful looks. |
| Sillä miehellä oli maailman sielukkain ääni. | Golly, man. You just never heard anything as soulful in the world. |
| -Darryl, rento, sielukas varastomies. | Mellow, soulful, smart for warehouse. |
| Hyvin sielukas. | Real soulful, this one. |
| Hän on miellyttävä, sielukas. | Still, she's likable, soulful. |
| Maku on nahkainen, sielukas ja ytimekäs. | Leather? Um... Kind of a soulful, pithy... |
| Melkoisen sielukas katse. | That's a pretty soulful look, detective. |
