| -Havaitsen seismisen häiriön. | Stick, I'm getting a seismic reading. What's happening? |
| Anturini havaitsivat seismisen häiriön vankilassa. | My sensors picked up a seismic disturbance at the prison. |
| Salaisen seismisen aseen kokeita? | Testing some top secret seismic weapon? |
| Siinä on tavallaan mustalaatikko, - joka on tallentanut kaiken seismisen aktiivisuuden, - jota on ilmennyt viimeisen kymmenen vuoden aikana. | It's got, like, a black box that has recorded all of the seismic activity that's transpired in the last 10 years. |
| - Minulla on tietoa - joka vahvasti viittaa - suureen seismiseen tapahtumaan lähitulevaisuudessa. | Yes, I have information that strongly suggests there's going to be a serious seismic event in the very near future. |
| Unidac on pieni teknologiayritys, - joka erikoistuu seismiseen tutkimukseen. | Unidac is a small research and development technology company that specializes in seismic infringement. |
| Vertasin aiempia yrityksiämme soittaa tähtiporttiin seismiseen toimintaan etelämantereella. | I cross referenced our previous attempts to dial the Gate, with some recent seismic activity in Antarctica. |
| Se selittää seismiset häiriöt. | That explains the seismic disturbances. |
| Siitä syntyvät seismiset voimat olisivat valtavia. | The seismic forces will be massive. |
| Sääjärjestelmä kaatuu, seismiset toiminnat nousevat huippuunsa - kun planeettojen pyörintä loppuu. | And as the weather systems die down, the seismic activity peaks, when the rotation of the planet stops. |
| Maailman kuuden tunnetun supertulivuoren seismisten vaarojen kartta, - ja Yellowstonen kalderaa pidetään voimakkaimpana. | A seismic hazard map Of the six known supervolcanoes in the world, And the most powerful of which is thought to be |
| Tuo laite tallentaa pikkuriikkisiä seismisten aaltojen vaihteluja. | That device records minute variations of seismic waves. |
| Osuman tuhot ovat pieniä verrattuna seismisiin vaikutuksiin valtaviin järistyksiin ja tsunameihin. | That damage would be insignificant, Captain compared to the seismic repercussions massive landquakes and tsunami. |
| Ne ovat hyvin herkkiä seismisille häiriöille. | They're extremely sensitive to seismic activity. |
| - Länsirannikon seisminen aktiivisuus ei ollut - tavallisen maanjäristyksen aiheuttamaa. | - The seismic activity on the west coast is not caused by tect... regular earth quakes. |
| -Tuo on seisminen tunkeilijajärjestelmä. | That's a seismic intrusion system. |
| Baker-vuoren seisminen toiminta osoittaa lähestyvää tulivuorenpurkausta. | Mount Baker's seismic activity indicates an imminent volcanic eruption. |
| Geoterminen ja seisminen tutka ovat valmiina. | And we are a go for geothermal and seismic, phil. |
| Ikävä keskeyttää koirakoulu, mutta seisminen paine kasvaa. | Good girl. I hate to interrupt puppy school, But the seismic pressure is building. |
