savustettu

He suuttuvat, jos lähetämme savustetun neitsyen.

They would be angry if we sent up a smoked virgin.

Keittiömestari valmistaa hanhenmaksaa, savustetun ankan, - viikunan ja vehnän kera.

The chef is featuring foie gras with smoked duck and figs on a hill of bulgar.

Olin kellumassa makeiden perunarullien meressä - savustetun lohen ja hapankerman kera, kun...

I was beginning to float away on a sea of sweet potato puffs... with smoked salmon and sour cream when--

Suunnitelma C: juokse, pidä huolta lapsistani - jossain kylmässä paikassa hyvin savustetun kalan kera.

Plan "C," she said -- "Run, take care of my children, somewhere cold with great smoked fish." But that was it.

- Ja savustettua paprikaa.

And smoked paprika.

- Pastramia Dannylle - ja sinulle savustettua kalkkunaa.

- Pastrami for danny, And smoked turkey for you.

Chandler varmaankin ottaa savustettua ankkaa.

Oh, well, I suppose that ChandIer will have the smoked duck.

Ehkä savustettua lohta äidilleni?

Well, maybe smoked salmon for my mother?

En ole syönyt savustettua lammasta ennen. Tosi hyvää.

I've never tasted smoked lamb before, it's delicious.

- Luutnantti, pidättekö savustetusta lohesta niissä pyöreissä jutuissa?

Lieutenant, do you like smoked salmon on those little round toasty things?

-Olin, kun puhuin savustetusta lampaasta.

I was hopeless when I thought we were having smoked lamb.

Kun hänet evakuoitiin kesäkuussa kaksi vuotta sitten, - oli liian aikaista pyytää taimenta, joten hänen täytyi pärjätä savustetulla kalalla.

When she was evacuated in June two years ago, it was too early for trout, so she had to make do with smoked.

Näetkö muiden agenttien tulevan savustetuksi?

Oh, really? You see any other feds getting smoked?

Hän aikoi höynäyttää automaattia ja tilasi savustettuja banaaneja.

He wanted to confuse the computer. He ordered smoked bananas.

Munia, savustettuja ostereita, säilykelihaa.

Eggs, smoked oysters and Spam with molé.

Olisin voinut vannoa, että yhdessä niistä paksuista, mehukkaista savustetuista bratwursteista luki jotakin.

Funny thing was, I could've sworn that one of those thick, succulent, hickory-smoked brats had some writing on it.

- Onko se savustettu?

- It's smoked.

- Paljonko savustettu kyyhky maksoi?

How much was the smoked squab?

25 suolattua turskaa, 15 kuivattua salvukukkoa ja yksi savustettu karju.

25 salted cod, 15 dried capons and one smoked boar.

Ben-veli, meillä on kaksi tilikirjaa ja yksi savustettu juustopossu.

Brother Ben, we've got two ledgers, and one smoked cheese pig.

Kävisikö savustettu kalkkuna?

How about that smoked turkey?