| -Ehkä hän haluaa jotain rohkeampaa. | She might want something more elegant. |
| Aika tehdä jotain rohkeampaa ja innostavampaa. | It's time for something more daring. More exhilarating. |
| Aivan totta, ja joskus on rohkeampaa vain kävellä pois. | It is, and sometimes it's braver to just walk away. |
| Nyt haluaisin kokeilla jotain rohkeampaa. | Now i'd like to try something much more daring. |
| Kaikki sinun opetuksesi ovat tehneet minut rohkeammaksi. | Everything that you've taught me, it's made me braver somehow. |
| Kaikki, mitä olet opettanut minulle, on tehnyt minut rohkeammaksi. | Everything that you've taught me, it's made me braver somehow. |
| Jotkut... ovat muita rohkeampia. | .. well, some are braver than others. |
| Jos rohkeammin puhunut olisin, - karmeudenko olla pystynyt olisin? | If my tongue'd been more bold, could I have stopped all that diresome's about to happen? |
| - Olisit vähän rohkeampi, hitto sentään. | Which is exactly why I'd like some time. Show a little guts, for christ's sakes. |
| Itse sanoit, että mitä rohkeampi olen - sitä enemmän haluan rikkoa sääntöjä. | - Don't rag on archetype construction. - You can't tell a real story with any detail if you're a slave to some Joseph Campbell one-size-fits-all mad lib that applies to everybody on the face of the Earth. |
