| -Kovin ritarillista. | Oh, how chivalrous. |
| Hyvin ritarillista, Vince. | That was very chivalrous, Vince. |
| Miten ritarillista! | So chivalrous. Yes. |
| Se oli ritarillista. | It was symbolic. He was being chivalrous. |
| Tuo ei ole kovin ritarillista. | That's not very chivalrous of you. |
| Pyydän anteeksi vakuuttavan ritarilliseen tapaan... | I will apologize in a convincingly chivalrous fashion... |
| Arthur oli maailman rehdein, ritarillisin ja isänmaallisin mies. | Arthur was the most single-minded, chivalrous, patriotic man on earth. |
| - Eikö hän olekin ritarillinen? | Isn't he chivalrous? |
| - Mikset? En yritä olla ritarillinen, vaikka sitä toki olenkin. | Look, I'm not being chivalrous here... although obviously, I am... |
| - Nyt siis päätät olla ritarillinen. | You choose now to be chivalrous. - You caught me on a bad day. |
| - Olen ritarillinen. | It must be my chivalrous spirit. |
| -Oletpa sinä ritarillinen. | Aren't you chivalrous |
