raju

Antelias tarjous, mutta varoitan teitä sillä aikaa, kun minä saan vakautenne te koette rajun tunnevyöryn, jonka sairauteni aiheuttaa.

It is a generous offer, but I must warn you that while I would gain your stability you would experience the fierce onslaught of emotions unleashed by my condition.

Se kantaa meidät vaikka kuinka rajun myrskyn läpi.

It will carry us through any storm, no matter how fierce.

- Se on rajua.

It's fierce.

Jotain rajua.

Something fierce.

Minulla oli jotain rajua tarinaa.

I had it something fierce.

Mutta nyt kamppailu on rajua.

But now, the competition is fierce.

Näyttää siltä, että voimala on kaatanut jotakin todella rajua moskaa tänne.

Looks like the power plant's been dumping something fierce down here.

Ja kaupungin rajussa taistelussa - merijalkaväen kerrottiin kärsineen kovia tappioita.

And in fierce fighting in that city, U.S. Marines were said to have suffered heavy casualties.

Haluan näyttää rajulta.

I want to look fierce.

Näytä rajulta.

Look fierce.

On emon vuoro suojella poikasta rajulta kylmyydeltä.

Now it is the mother's turn to protect her chick from the fierce cold.

- Sopiva nimi niin rajulle miehelle.

It sorts well with your fierceness.

Osoittautuiko hänen pikku verkkonsa liian rajuksi vastukseksi Theokoleen teurastajalle?

What, did his tiny net prove too fierce an opponent? For the slayer of Theokoles?

Partion rajut taistelut herättivät ulkomaailmankin huomion.

The patrol fought fierce battles with the poachers... arousing the attention of the outside world.

Vihollishyökkäykset etelään - ja amerikkalaisten rajut hyökkäykset luoteessa - kilpistyivät suuriin tappioihin.

Hostilethrustsin thesouth, -andfierceU.S.attack in northwest -causedlargelosses.

- Nehän ovat rajuja?

They're fierce,right?

Edessä voi olla rajuja taisteluita.

There may be fierce battles ahead.

Tess ja minä olimme rajuja kilpailijoita.

Tess and I were fierce rivals.

Harvat ovat kuulleet Peleliun rajuista taisteluista.

Few would hear of the fierce battle fought on Peleliu.

Seurausta eilisen rajuista ponnisteluista.

Pain of yesterday's fierce effort.

Grady, sinua odottaa elämäsi rajuin taistelu.

Grady, you're about to fight your fiercest battle.

Usko tai älä, ennen hän oli rajuin soturi koskaan.

Believe it or not, there was a time when she was the fiercest warrior among us.

Hyökkäys oli raju ja erittäin raivokas. Niin.

The attack was fierce, frenzied.

Hän oli raju taistelija.

He was a fierce warrior.

Hän on niin raju.

He's so fierce.

Hän on raju ja taitava.

She is fierce.

Hän on tullut sokeaksi, siinä kaikki, koska olet vieläkin kaunis, - tehokas, - raju.

He's just gone blind, that's all. Because you're still beautiful, powerful, fierce.