Broward muutti käytäntöä lennossa, mikä on puolueellista ja epäeettistä. | Broward changed their standard in the middle of the recount. It was biased, unethical and unfair. |
Tuohan on puolueellista. | That qualifies as biased. |
onko tieto mielestäsi jotenkin puolueellista? | You think they're biased in some way, then? |
se on kyllä totta onko lehdestä saamasi tieto millään tavalla puolueellista? | You got that right. Do you think the information you're getting from this paper is biased in any way? |
Huolimatta selvästi puolueellisesta tuomarista... | And despite an obviously biased ref... |
-Jos valehtelisin suojelisin vain Waldorfia puolueelliselta mielipiteeltäsi mikä perustuu vain high school -hullutteluun. | If I were, it would only be to protect Waldorf Designs from your biased opinion of me, which is based on nothing but good, clean high school fun. |
En halua kenenkään pitävän sinua puolueellisena suhteemme takia. | I wouldn't want anyone thinking that you're biased because we're something. |
Pelkäsin, että isän todistusta pidettäisiin puolueellisena. | As a father, I feared my testimony would be perceived as biased. |
Totta kai tiedän, että sitä pidetään puolueellisena, joten tiedätkö mitä? | Of course, l know this might come off as biased, so you know what? |
Tämä tuomio on kyseenalainen, koska hänet voidaan nähdä puolueellisena. | The verdict is questionable, since he might be perceived as being biased. |
"Vaikka tyrmäisit minut, et karkaa minnekään, - koska pidän huolen, että turvamiehet ovat piinallisesti puolueellisia." | "Even if you knock me down, you're not getting anywhere, because I made sure the SATs are rack-i-ally biased." |
- Ne ovat puolueellisia... | They're biased. |
Emme ole puolueellisia täällä. | Hey, we're not biased here. |
Mishenkoa nuhdellaan koska ei tehnyt enempää vapautumisesi eteen. Ja koska hän lähetti puolueellisia raportteja kotiin. | Mishenko is being reprimanded for not having done more to affect your release, and for sending biased reports home. |
Olen tietoinen, hra Cromwell, että täällä on ihmisiä väärämielisiä ja puolueellisia ihmisiä jotka eivät hyväksy kuningattaren ja minun avioliiton laillisuutta. | I am mindful, Mr. Cromwell, that there are some people some wrong-headed, some biased people are still unwilling to accept the validity of my marriage to the queen. |
Hän bloggaa mädistä ekonomeista, puolueellisista mielipidetutkijoista. | I've heard of him. He uses his blog to expose bad math. Corrupt economists, biased pollsters, that sort of thing. |
- Ei hän suinkaan puolueellinen ole. | She's not biased or nothing. |
- Eli olisinko puolueellinen? | - Meaning I'm biased? |
- Hän on puolueellinen. | She's biased, and shouldn't be here. |
- Kuka nyt on puolueellinen? | - Now who's being biased? |
- Lapsi on hänen perheensä. Hän on puolueellinen. | Well, he's biased. |