| Oikeinko privaattia? | Hey, private. |
| Pikku pulma, ei henkilökohtaista, ei mitään privaattia tai muuta | - Just a little problem. Nothing personal, nothing of a private nature. Just in here... |
| Mitä tykkäät privaatista alueesta? | So how do you like the private sector? |
| Mennään privaattiin. | Let's go private. |
| Sori kaverit, Tugboat ja minä menemme privaattiin. | Sorry, fellas. Tugboat and I are going private. |
| Joten, Herra Hyvin Rikas Leski Getty Osa Kaksi, miksi emme menisi hyttiisi privaatille "dinoirille" kahden kesken? | So, Mr Very Rich and Recently Widowed Getty Part Deux, why don't you and I retire to your cabin for a private little "dinoir" of our own? |
| Lähettäkää heidän privaatit elimensä johonkin Rutlandin puuhun | Consign their parts most private to a Rutland tree. |
| Ettäs kehtaat vakoilla privaatteja hetkiäni. | How dare you watch me in my private moments. |
| Nämä tutkimukset ovat privaatteja. | These exams are private. |
| Show maksaa laskuni, mutta suurinosa työstä on privaatteja asiakas terapioita. | (applause) MADAME MARVELOUS: Well, the show just pays the bills, but most of my work is private client therapy. |
| Jotkut kaverit pelaavat kimpassa privaatti peliä. | Some goys put together a private game. |
| Kuinka privaatti voi kello olla? | How private could the watch be? |
| Mamasan Jenny kertoi että lopetit ne privaatti hommat. | Madam Jenny said you quit private work |
| Miksi sen piti kulkea privaatti labran kautta? | Why go through a private lab? |
| Minä en halua vieraan nuuskivan privaatti-osiani. | Just speaking for myself, I don't want some total stranger nosing around in my private parts... |
