polaarinen

En vietä koko iltapäivää tämän polaarisen hahmon kanssa.

I am not spending an entire afternoon with this polarizing figure.

Subtrooppisen ja polaarisen ilmamassan kohtaaminen.

Heavy disturbance, resulting from interaction between subtropical and polar air currents.

Luultavimmin se vetää polaarista purkausta puoleensa.

That would most likely attract a polaric discharge.

Ne ovat diamagneettisia myrskyjä, kapteeni. Täynnä polaarista energiaa.

They're diamagnetic storms, Captain, saturated with polaric energy.

Sen seurauksena olemme havainneet polaarista epävakautta.

As a result we've observed extreme polar instability

Ne ovat polaarisessa suihkuvirtauksessa.

They've reached the polar jet stream.

Ei ole kyse vain kondensaattoreista, vaikka ne eivät ole polaarisia. On kyse myös tasauspyöristä ja akseleista sekä termostaatin monimutkaisista piuhoista.

It is not merely a case of rewiring the capacitors, even though they are nonpolarized, but flywheel and drive shafts are also affected, not to mention the complex wiring regarding the thermostat.

Hän on kai bi-polaarinen, tai laktoosi-intolerikko.

I think she's bipolar. Or lactose intolerant. One of the two.