pisamainen

Odotin jotain pisamaista maalais- junttia kauheassa puvussa.

I'd pictured some freckled country oaf in ghastly dress.

Kuka voisi pitää sellaisesta pisamaisesta tytönrääpäleestä?

I shouldn't think he cared three straws about her. Who could about such a nasty freckled little thing?

No niin... Palaan sitten pisamaisena ja ruskeana.

Anyhoo, I'll see you guys when I get back, all freckled and tan.

Muistatko pisamaiset joista olemme lukeneet?

Do you remember those freckled ones we were reading about?

Katson kuvia brittiarmeijan helikopterilaivueista. Näen vain valkoisia ja pisamaisia naamoja, - Harryja ja Henryjä tai mitä he ovatkaan.

You know, I look at pictures of, uh, helicopter squadrons in the British Army, and I see all these white, freckled... uh, Hooray Harry... or Henry or whatever-whatever it is... fellas, you know, British Army officer class.

Olen varma etten ole vähääkään pisamainen.

I'm fairly sure i am, at worst, lightly freckled.