Get a Finnish Tutor
On kyse paranoidista psykoosista. Näin hänen huoneensa.
We're talking paranoid, delusional psychosis.
Tämä on klassista paranoidista skitsofreenista käyttäytymistä.
Huh? This is classic, paranoid schizophrenic behavior rearing itself up.
Uskomme että tekijän perspektiivi on vääristynyt niin paljon, että hän kärsii stressiin liittyvästä paranoidista ideoinnista, jonka on todennäköisesti laukaissut joku vastikaan tapahtunut traumaattinen tilanne joka laukaisi myös raivon.
We believe this unsub's perspective has become so warped that he's likely experiencing stress-related paranoid ideation, most likely brought on by a recent traumatic event that triggered that rage.
Hän kärsi paranoidisesta skitsofreniasta.
Evaluation says that he had paranoid schizophrenia.
Hän kuulosti paranoidiselta.
She sounded manic, paranoid.
Miltä tuntuu? Tunnen itseni hieman paranoidiseksi, ystäväni.
I feel its a little... paranoid my friend.
Eläviä äänihallusinaatioita, paranoidisia harhaluuloja.
Vivid auditory hallucinations, paranoid delusions.
Patologit ovat luonteeltaan paranoidisia.
Pathologists are paranoid by nature.
Tohtori Harvey matkustaa kaupungista toiseen etsien paranoidisia henkiä, - pelättyjä olioita, masentuneita ja kuolleita.
Doc Harvey travels from town to town, searching for paranoid poltergeists, scared specters, the depressed and the dead.
- Potilas on paranoidinen - ja hypertarkkaavainen.
- The patient is paranoid, and hyper-vigilant.
Angel, en kai minä ole sinusta erityisen paranoidinen?
Angel, you don't find me especially paranoid, do you?
Hän oli paranoidinen skitsofreenikko, kun hän tuli tänne.
She was a paranoid schizophrenic when she came here...
Hän on paranoidinen skitsofreenikko.
- I have a question about his sanity. He's a paranoid schizophrenic firing on all cylinders.
Hänellä on paranoidinen skitsofrenia.
He's a paranoid schizophrenic.