Joukko FBl-agentteja sieppaa pahaa-aavistamattoman kansalaisen tuntemattomiin paikkoihin. | It's exciting. Group of FBI agents swoops in and steals away an unsuspecting citizen to places unknown. |
Me tiedämme sinulla olevan suuri ilta sen raukan, pahaa-aavistamattoman naapurin rouvan kanssa. | We know that you have your big night with that poor, unsuspecting woman next door. |
Teinpä kuinka paljon tahansa näitä leikkauksia rintasyöpäpotilaiden hyväksi, en tehnyt yhtään mitään seuraavan pahaa-aavistamattoman uhrin hyväksi. | No matter how many of these operations I was doing for women for breast cancer, I wasn't doing one single thing for the next unsuspecting victim. |
"Mustatukkainen juutalainen vaanii saatanallinen virne kasvoillaan - pahaa-aavistamatonta tyttöä, jonka hän häväisee verellään - ja varastaa siten tytön tämän omalta kansalta." | "The black-haired jew lurking, with a satanic grin on his face on the unsuspecting girl as he defiled with his blood stealing hence the girl from her people." |
Club Velourilla Hollywoodissa, missä Hayden Fieldin tyttöystävä, Lisa Mancini, - ryhtyi äkkiarvaamatta uhkailemaan pahaa-aavistamatonta paparazzia. | ... at Club Velour in Hollywood where girlfriend of actor Hayden Field, Lisa Mancini suddenly and without warning, viciously accosted unsuspecting paparazzi. |
Salainen kemiallisten, biologisten ja radiologisten aineiden testaus - pahaa-aavistamattomaan väestöön jatkuu maailmanlaajuisena edelleen. | The covert testing of chemical, biological and radiological agents - on unsuspecting populations continues world-wide today. |
FBI tutki pahaa-aavistamattomien natsiagenttien postia ja sai selville monia salaisia viestintäkanavia. | By examining the intercepted mail of unsuspecting Nazi agents the FBI uncovered many secret channels of communication. |
Annetaan hänelle opetus ja riisutaan hänet aseista - jottei hän voi puijata pahaa-aavistamattomia naisia. | Teach him a lesson, and at the same time... make it impossible for him to work his macho machinations... on any more unsuspecting females. |
Otamme erittäin älykkäitä, täysin pahaa-aavistamattomia henkilöitä, - joille näytämme taikamaailmamme, ja oletamme heidän pysyvän elossa edes hetken. | We take a highly intelligent, but totally unsuspecting, individual, drop them in a world of magic, and then expect them not to die before they learn where the toilet is. |
Se oli kauhea, hedonistinen kiertue, joka saapui yllättäen pahaa-aavistamattomiin paikkoihin. | It was a horrible, hedonistic little road show, that would pop up at a new and unsuspecting location each time. |
DDT:tä 50-luvulla, agentti Orange, sodankäyntiä bakteereilla pahaa-aavistamattomilla alueilla. | DDT in the '50s, Agent Orange, germ warfare on unsuspecting areas. |
Haavoittuvaisina ja pahaa-aavistamattomina. | Vulnerable, unsuspecting. |
Joka tapauksessa - olisitte voineet nähdä sir Horacen lähtevän ja mennä rantaan - jossa pahaa-aavistamaton Arlena nukkui, ja kuristaa hänet! | Chart or no chart, it was perfectly possible for you to have watched Sir Horace Blatt's boat leave and then to have pedaloed into Ladder Bay... there to find the unsuspecting Arlena asleep... and then you strangled her. |
Kuka se pahaa-aavistamaton nainen on? | Who's the unsuspecting lovely lady? |
New York Cityssä on tilastollinen tosiasia että joka seitsemäs minuutti pahaa-aavistamaton nainen... | In New York City, it is a statistical fact that once every 7 minutes, an unsuspecting woman. |
Tämä pahaa-aavistamaton ihminen ottaa lippusi, nousee koneeseen... | So this unsuspecting stranger gets your ticket, gets on the plane... |