Haluan tarjota teille mahdollisuuden näyttää - kollegoilleni Yanktonissa, ettette anna nurkkakuntaisen kilpailun sokaista - yleisen hyvän niin vaatiessa. | I wish to afford you, Mr. Tolliver, a chance to show my colleagues in Yankton that you are not blinded by parochial rivalry as to what the greater good requires. |
Virheeni oli pitää asia nurkkakuntaisena. | My mistake was tryin' to keep the matter parochial. |
Kovin nurkkakuntaiset. | Howlingly parochial. |
Olemme olleet kuitenkin liian nurkkakuntaisia saalistajia. | Yet we have always been too parochial, too bound by the mindless routine of the predator. |