| Pronomini on maskuliinin yksikkö - "Anna hänelle mitä hän haluaa. " | The pronoun is,uh,masculine singular--"Give him what he wants." |
| Heavymetalli on hyvin maskuliinista ja heteroa. | The rock 'n roll heavy metal, is very masculine, very straight. |
| Kuulitte minun laulavan. Halusin vielä esitellä raakaa maskuliinista voimaa. Toisin sitä Tonyyn, jos ja kun suotte minulle sen osan. | You heard me sing, but I wanted to show you the pure masculine power and intensity I would bring to Tony if and when you graced me with the part. |
| Miten maskuliinista aluetta voisi korostaa? | May we talk about, uh, accentuating the masculine area? |
| Olkoon se vaikka miesten ylpeyttä, vanhanaikaista, työväenluokan maskuliinista ylpeyttä. | Call it male pride, old-fashioned, pigheaded, working-class pre-fax machine/car-phone, masculine pride. |
| Mieslaulajaan viitataan maskuliinilla ja naislaulajaan feminiinillä. | You use the masculine for the male singer and the feminine for the female singer. |
