| Minä julistan meidän majesteettisen teatterimme avoimeksi! | I now declare our majestic theater open! |
| Phil, astu majesteettisen kaaremme alle. | Phil, please take your place beneath our majestic arch. |
| Seisotte majesteettisen rakennuksen edessä. | You're in front of this beautiful building, majestic. Is this part of your tour? |
| Tämän majesteettisen B-17 ovat kauniisti entisöineet - samat toisen maailmansodan veteraanit, jotka näkevät joka yö - kamalia takautumiaan. | Lulu! This majestic B-17 has been lovingly restored by the same World War Two veterans who see her every night in their horrible flashbacks. |
| - 1 53 majesteettista vuotta. | Yes, sir. 153 majestic years, sir. |
| - Hänestä täällä olisi majesteettista. | Yeah, she'd say this place is majestic. |
| Ei se kuvasta mohawkien majesteettista kauneutta. | It's not about the majestic beauty of the Mohawk Nation. |
| Jos muistan oikein, - kelttiläiset pitivät majesteettista joutsenta jumalallisena symbolina - ja sanansaattajana toisesta maailmasta. | If I do recall correctly, the Celts employed the majestic swan as their sacred symbol and messenger to the other world. |
| Mitä helvettiä tarkoittaa "todista jotain majesteettista"? | What the hell is "witness something majestic"? |
| Valmistaudu nauttimaan valkokankaan majesteettisesta suuruudesta. | Klaus, prepare to feast your eyes... on the majestic grandeur of the silver screen. |
| Linna voi näyttää majesteettiselta, mutta vain kaukaa katsottuna | Like most things the castle can look majestic But only at a distance |
| Hänen kasvonsa ovat komeat, - kuninkaalliset, majesteettiset, - rakastettavat. | How exciting! His face is handsome, regal, majestic, loveable, a cuddly face. |
| Timothy Treadwell kuvasi nämä majesteettiset olennot. Hän asui villien harmaakarhujen parissa 13 kesää. | All these majestic creatures were filmed by Timothy Treadwell who lived among wild grizzlies for 13 summers. |
| Lymyten majesteettisten Paratiisiputousten varjossa - sen eläin- ja kasvikuntaa ei tiede ennen ole tuntenut. | Lurking in the shadow of majestic Paradise Falls, it sports plants and animals undiscovered by science. |
| - Mutta ne ovat myös niin majesteettisia. | But they're also so majestic. |
| -Niin majesteettisia. | they're so majestic. |
| Kauniita, majesteettisia, mystisiä, lumoavia otuksia. | They're beautiful, majestic, mysterious, mesmerizing creatures. |
| Kun ensi kerran katsahdin O'Malleyn poukamaa, sen majesteettisia näköaloja ja mykistävää luonnonkauneutta, | When l first laid eyes on O'Malley's Cove, its majestic vistas and its magnificent natural beauty, |
| Ne ovat majesteettisia. | I find them to be majestic. |
| He ovat täyttäneet siirtomaamme majesteettisilla teollisuuslaitoksilla kuin kirkoilla. | They have filled our colony with majestic industrial complexes like churches. |
| Se on majesteettisin ikinä lentänyt laite. | Definitely majestic flying. |
| - Sanoit sen olevan majesteettinen. | It was about to eat me. - You said he was majestic. |
| Eikö olekin majesteettinen? | Isn't he majestic? |
| Eikös tuo olekin majesteettinen pari tissejä? | Is that not a majestic set of tits? |
| En olisi yhtä majesteettinen nelinkontin. | Oh man, I could do it, but I wouldn't be as majestic on all fours. |
| En, majesteettinen majesteetti. | No, no, my most majestic Majesty. |
