Example in Finnish | Translation in English |
---|---|
Jos voit kuvitella syrjäisen kolkan - korkeiden, lumihuippuisten vuorten kätkössä - joka on täynnä unenomaista ihmeellistä kauneutta - niin tiedät, missä olen. | If you can imagine a hidden place tucked safely away from the world... concealed by walls of high, snowcapped mountains-- a place rich with all the strange beauty of your nighttime dreams-- then you know where I am. |
Siellä on lumihuippuisia vuoria, metsäisiä rinteitä ja paljon järviä... | And the Rockies, they're snowcapped, and the slopes are forested and there are lots of lakes and... |